PR14 LE PONT DE LAS FÉDES – Peyre en Aubrac

Le Pont des Fèdes était autrefois une passerelle en bois qui permettait le passage des brebis au dessus de la Rimeize. En cheminant vous observerez l'église (XIIIè) du Fau de Peyre, les Moulins de Beauregard et de Graniboules et un beau panorama sur la Margeride.

The Pont des Fèdes used to be a wooden footbridge over the Rimeize river for sheep. Along the way, you'll see the 13th-century church of Le Fau de Peyre, the Beauregard and Graniboules mills and a beautiful panorama of the Margeride.

Die Pont des Fèdes war früher ein Holzsteg, der den Schafen den Übergang über den Fluss Rimeize ermöglichte. Auf Ihrem Weg werden Sie die Kirche (13. Jh.) von Fau de Peyre, die Mühlen von Beauregard und Graniboules und ein schönes Panorama über die Margeride beobachten können.

De Pont des Fèdes was ooit een houten loopbrug over de rivier de Rimeize die door schapen werd gebruikt. Onderweg zie je de 13e-eeuwse kerk van Le Fau de Peyre, de molens van Beauregard en Graniboules en een prachtig panorama van de Margeride.

El Pont des Fèdes era antiguamente una pasarela de madera sobre el río Rimeize utilizada por las ovejas. Por el camino, verá la iglesia del siglo XIII de Le Fau de Peyre, los molinos de Beauregard y Graniboules y una hermosa panorámica de la Margeride.

Il Pont des Fèdes era un tempo una passerella di legno sul fiume Rimeize utilizzata dalle pecore. Lungo il percorso, potrete ammirare la chiesa del XIII secolo di Le Fau de Peyre, i mulini di Beauregard e Graniboules e un bellissimo panorama della Margeride.