Description
Durée du circuit
3h La « résurrection viticole » de la petite région de Saint-Amand-sur-Fion date de 1969. Des droits de plantation lui sont accordés. Aujourd’hui, ce vignoble mis en valeur par près de 200 vignerons s’étend sur 300 hectares. En chemin
Vitry-en-Perthois : ancienne capitale du Perthois, église Renaissance
Falaises crétacées
Mont de Fourche (208 m) : point stratégique pendant la 1ère guerre mondiale, point de vue sur la plaine marnaise, sur Vitry et Saint-Dizier
Chapelle Sainte-Geneviève
English
Time required for the tour
3 hours Length in km
12 km Starting from
Vitry-en-Perthois The "wine-growing resurrection" of the little region of Saint-Amand-sur-Fion dates from 1969 when planting rights were granted. Nowadays, this vineyard, worked by 200 winegrowers, stretches over 300 hectares. On the way
Vitry-en-Perthois: former capital of the Perthois region, Renaissance church
Cretaceous cliffs
Mont de Fourche (208 m): strategic point during the First World War, views over the Marne plains, Vitry and Saint-Dizier
Saint Genevieve Chapel
Deutsch
Dauer der Tour
3h Die "Wiederauferstehung des Weinbaus" in der kleinen Region um Saint-Amand-sur-Fion geht auf das Jahr 1969 zurück. Ihr wurden Pflanzungsrechte gewährt. Heute erstreckt sich dieses Weinbaugebiet, das von fast 200 Winzern bewirtschaftet wird, über 300 Hektar. Auf dem Weg
Vitry-en-Perthois: ehemalige Hauptstadt des Perthois, Renaissancekirche
Kreidezeitliche Klippen
Mont de Fourche (208 m): strategischer Punkt während des 1. Weltkriegs, Aussichtspunkt über die Ebene von Marne, Vitry und Saint-Dizier
Kapelle Sainte-Geneviève
Dutch
Duur van de tocht
3h De "wijnbouwheropstanding" van de kleine regio Saint-Amand-sur-Fion dateert van 1969. Er werden plantrechten verleend. Deze wijngaard, ontwikkeld door bijna 200 wijnboeren, beslaat vandaag de dag 300 hectare. Onderweg
Vitry-en-Perthois: voormalige hoofdstad van de Perthois, Renaissance kerk
Kliffen uit het Krijt
Mont de Fourche (208 m): strategisch punt tijdens de Eerste Wereldoorlog, uitzichtpunt over de Marnevlakte, Vitry en Saint-Dizier
Kapel Sainte-Geneviève
Español
Duración del viaje
3h La "resurrección vitícola" de la pequeña región de Saint-Amand-sur-Fion data de 1969. Se concedieron derechos de plantación. Hoy en día, este viñedo, desarrollado por cerca de 200 viticultores, abarca 300 hectáreas. En el camino
Vitry-en-Perthois: antigua capital de los Perthois, iglesia renacentista
Acantilados del Cretáceo
Mont de Fourche (208 m): punto estratégico durante la 1ª Guerra Mundial, mirador sobre la llanura del Marne, Vitry y Saint-Dizier
Capilla Sainte-Geneviève
Italiano
Durata del tour
3h La "resurrezione viticola" della piccola regione di Saint-Amand-sur-Fion risale al 1969. Sono stati concessi diritti di impianto. Oggi questo vigneto, sviluppato da quasi 200 viticoltori, si estende su 300 ettari. In cammino
Vitry-en-Perthois: antica capitale dei Perthois, chiesa rinascimentale
Scogliere cretacee
Mont de Fourche (208 m): punto strategico durante la prima guerra mondiale, punto di vista sulla pianura della Marna, Vitry e Saint-Dizier
Cappella di Sainte-Geneviève