Description
Offrez-vous un superbe point de vue sur la Vallée du Lot et le village de Chanac. Pendant ces deux heures, découvrez le village de Chanac, son ancien lavoir situé sur le charmant petit ruisseau de Bernades et plongez dans une partie de la forêt domaniale de Mende pour un instant de calme absolu. Cette forêt, qui couvre les collines de la Vallée du Lot, est essentiellement composé de pins noirs d'Autriche mais vous y apercevrez également quelques cèdres parmi les conifères.
English
Enjoy a superb view of the Lot Valley and the village of Chanac. During these two hours, discover the village of Chanac, its old washhouse on the charming little stream of Bernades and plunge into part of the Mende state forest for a moment of absolute calm. This forest, which covers the hills of the Lot Valley, is mainly made up of Austrian black pines, but you'll also spot a few cedars among the conifers.
Deutsch
Gönnen Sie sich einen herrlichen Ausblick auf das Lot-Tal und das Dorf Chanac. Entdecken Sie während dieser zwei Stunden das Dorf Chanac, sein altes Waschhaus am charmanten kleinen Bach Bernades und tauchen Sie in einen Teil des Staatswaldes von Mende ein, um einen Moment der absoluten Ruhe zu genießen. Dieser Wald, der die Hügel des Lot-Tals bedeckt, besteht hauptsächlich aus österreichischen Schwarzkiefern, aber Sie werden auch einige Zedern unter den Nadelbäumen sehen.
Dutch
Geniet van een prachtig uitzicht op de vallei van de Lot en het dorp Chanac. Ontdek tijdens deze twee uur het dorp Chanac, zijn oude wasplaats gelegen aan het charmante beekje Bernades en duik in een deel van het staatsbos van Mende voor een moment van absolute rust. Dit bos, dat de heuvels van de Lotvallei bedekt, bestaat voornamelijk uit Oostenrijkse zwarte dennen, maar je zult ook een paar ceders tussen de naaldbomen zien.
Español
Disfrute de una magnífica vista del valle del Lot y del pueblo de Chanac. Durante estas dos horas, descubra el pueblo de Chanac, su antiguo lavadero situado en el encantador arroyuelo de Bernades y sumérjase en una parte del bosque estatal de Mende para disfrutar de un momento de calma absoluta. Este bosque, que cubre las colinas del valle del Lot, está formado principalmente por pinos negros austriacos, pero también podrá ver algunos cedros entre las coníferas.
Italiano
Godetevi una vista superba sulla Valle del Lot e sul villaggio di Chanac. Durante queste due ore, scoprite il villaggio di Chanac, il suo antico lavatoio situato sull'incantevole ruscello di Bernades e immergetevi in una parte della foresta demaniale di Mende per un momento di assoluta calma. Questa foresta, che ricopre le colline della Valle del Lot, è composta principalmente da pini neri austriaci, ma tra le conifere è possibile scorgere anche qualche cedro.