Pichauris par la Font de mai – Aubagne

Au départ de la Font de Mai, ce parcours difficile mais magnifique débute par l'ascension du col de Garlaban avec Marseille en toile de fond … Tournez la tête et profitez du paysage…Un single technique et joueur en descente vous fera rejoindre le parc départemental de Pichauris. Profitez d'une petite pause avant de grimper la dernière difficulté qui vous emmène en haut du col du Tubé. Laissez-vous aller ensuite dans la descente pour rejoindre l'arrivée !

Starting from the Font de Mai, this difficult but magnificent course starts with the ascent of the Garlaban pass with Marseille in the background… Turn your head and enjoy the landscape Turn your head and enjoy the scenery… A technical and playful downhill single will take you to the departmental park of Pichauris. Enjoy a short break before climbing the last difficulty that takes you to the top of the Col du Tubé. Then let yourself go in the descent to reach the finish!

Von Font de Mai aus beginnt diese schwierige, aber wunderschöne Strecke mit dem Aufstieg zum Col de Garlaban vor der Kulisse von Marseille? Drehen Sie den Kopf und genießen Sie die Landschaft?ein technischer und spielerischer Single bergab führt Sie zum Parc départemental de Pichauris. Genießen Sie eine kleine Pause, bevor Sie die letzte Schwierigkeit erklimmen, die Sie auf den Col du Tubé führt. Lassen Sie sich dann von der Abfahrt ins Ziel treiben!

Vanaf de Font de Mai begint dit moeilijke maar prachtige parcours met de beklimming van de Garlaban-pas met Marseille op de achtergrond Draai uw hoofd om en geniet van het landschap… Een technische en speelse afdaling brengt u naar het departementale park van Pichauris. Geniet van een korte pauze voordat u de laatste moeilijkheidsgraad beklimt die u naar de top van de Col du Tubé brengt. Laat je dan gaan in de afdaling naar de finish!

Partiendo de la Font de Mai, este recorrido difícil pero magnífico comienza con la ascensión del puerto de Garlaban, con Marsella al fondo Gira la cabeza y disfruta del paisaje… Un descenso sencillo, técnico y juguetón te llevará hasta el parque departamental de Pichauris. Disfrute de un breve descanso antes de subir la última dificultad que le llevará a la cima del Col du Tubé. Luego, ¡déjate llevar en el descenso hasta la meta!

Partendo da Font de Mai, questo percorso difficile ma magnifico inizia con l'ascesa del colle di Garlaban con Marsiglia come sfondo? Girate la testa e godetevi il paesaggio… Un single in discesa tecnico e divertente vi porterà al parco dipartimentale di Pichauris. Concedetevi una breve pausa prima di salire l'ultima difficoltà che vi porterà in cima al Col du Tubé. Poi lasciatevi andare nella discesa verso il traguardo!