Description
Allez à la rencontre de Philippe Avron qui a légué sa maison à Hardivillers-en-Vexin afin d’en faire un lieu culturel de création et de rencontres. Fin septembre, les Journées Avron vous invitent à un festival pluridisciplinaire. La promenade est ponctuée des clochers de Bachivillers, Enencourt-le-Sec, Porcheux et Hardivillers.
English
Meet Philippe Avron, who bequeathed his house to Hardivillers-en-Vexin as a cultural venue for creation and encounters. At the end of September, the Journées Avron invite you to a multi-disciplinary festival. The walk is punctuated by the bell towers of Bachivillers, Enencourt-le-Sec, Porcheux and Hardivillers.
Deutsch
Lernen Sie Philippe Avron kennen, der sein Haus in Hardivillers-en-Vexin vermacht hat, um es zu einem kulturellen Ort des Schaffens und der Begegnung zu machen. Ende September laden Sie die Avron-Tage zu einem multidisziplinären Festival ein. Der Spaziergang wird von den Kirchtürmen von Bachivillers, Enencourt-le-Sec, Porcheux und Hardivillers unterbrochen.
Dutch
Maak kennis met Philippe Avron, die zijn huis aan Hardivillers-en-Vexin naliet om er een cultureel centrum voor creatie en ontmoetingen van te maken. Eind september nodigen de Avron Days je uit voor een multidisciplinair festival. De wandeling wordt onderbroken door de klokkentorens van Bachivillers, Enencourt-le-Sec, Porcheux en Hardivillers.
Español
Conozca a Philippe Avron, que legó su casa a Hardivillers-en-Vexin para convertirla en un centro cultural de creación y encuentro. A finales de septiembre, las Jornadas Avron le invitan a un festival multidisciplinar. El paseo está jalonado por los campanarios de Bachivillers, Enencourt-le-Sec, Porcheux y Hardivillers.
Italiano
Incontrate Philippe Avron, che ha lasciato in eredità la sua casa a Hardivillers-en-Vexin per trasformarla in un centro culturale di creazione e incontro. Alla fine di settembre, le Giornate di Avron vi invitano a un festival multidisciplinare. La passeggiata è scandita dai campanili di Bachivillers, Enencourt-le-Sec, Porcheux e Hardivillers.