Description
La pêche peut être pratiquée toute l'année (2° catégorie piscicole).
Poissons : gardon, rotengle, carpe, perche, brochet, sandre.
Superficie : 15 hectares
Gestion : AAPPMA de Rodez.
_____________________________________________________________
A l'attention des personnes à mobilité réduite :
Le tour du lac étant accessible aux fauteuils (voir fiche "Sentiers pédestres autour du lac") et longeant la rive sur de bonnes distances, vous pourrez pratiquer la pêche en choisissant l'endroit qui vous conviendra le mieux.
English
Fishing is allowed all year round ("2e catégorie"). Fishes: roach, wren, carp, perch, pike, pikeperch. Surface area: 15 ha.
Management: AAPPMA de Rodez.
Deutsch
Angeln ist das ganze Jahr über möglich (2° catégorie piscicole).
Fische: Rotauge, Rotfeder, Karpfen, Barsch, Hecht, Zander.
Fläche: 15 ha
Verwaltung: AAPPMA de Rodez.
_____________________________________________________________
Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität :
Da die Umrundung des Sees für Rollstühle zugänglich ist (siehe Karte "Fußwege um den See") und in guten Abständen am Ufer entlang verläuft, können Sie beim Angeln die Stelle wählen, die Ihnen am besten passt.
Dutch
Er kan het hele jaar door gevist worden (2e categorie).
Vis: voorn, rotengle, karper, baars, snoek, snoekbaars.
Oppervlakte: 15 hectare
Beheer: Rodez AAPPMA.
_____________________________________________________________
Voor mensen met beperkte mobiliteit:
Het gebied rond het meer is toegankelijk voor rolstoelen (zie de fiche "Voetpaden rond het meer") en loopt over een goede afstand langs de oever, zodat je kunt vissen waar het je het beste uitkomt.
Español
Se puede pescar todo el año (2ª categoría).
Peces: cucaracha, rotengle, carpa, perca, lucio, lucioperca.
Superficie: 15 hectáreas
Gestión: Rodez AAPPMA.
_____________________________________________________________
Para personas con movilidad reducida:
La zona que rodea el lago es accesible para sillas de ruedas (consulte la ficha "Senderos alrededor del lago") y recorre buenas distancias a lo largo de la orilla, por lo que podrá pescar donde más le convenga.
Italiano
La pesca è disponibile tutto l'anno (2a categoria).
Pesci: lasca, rotengle, carpa, persico, luccio, lucioperca.
Superficie: 15 ettari
Gestione: Rodez AAPPMA.
_____________________________________________________________
Per le persone a mobilità ridotta:
L'area intorno al lago è accessibile alle sedie a rotelle (vedi scheda "Percorsi pedonali intorno al lago") e costeggia la riva per buone distanze, in modo da poter pescare dove più vi aggrada.