Description
La pêche peut être pratiquée du 2e samedi de mars au 3e dimanche de septembre (1re catégorie piscicole).
Poissons : gardon, rotengle, tanche et truites.
Pour les lâchers de truites, carte du plan d'eau obligatoire du 2e samedi de mars au 30 juin.
Superficie : 1,5 ha.
Gestion & lâcher de truites : AAPPMA de Rodez – Carte de pêche obligatoire.
English
Fishing is allowed from the 2nd Saturday in March to the 3rd Sunday in September ("1re catégorie"). Fishes: roach, wren, tench & trout. For trout releases, licence of the pond compulsory from 2nd Saturday in March to 30th June.
Surface area: 1.5 ha. Management & trout release: AAPPMA de Rodez – Fishing Licence compulsory.
Deutsch
Das Angeln ist vom 2. Samstag im März bis zum 3. Sonntag im September möglich (1. Fischkategorie).
Fische: Rotauge, Rotfeder, Schleie und Forelle.
Für das Aussetzen von Forellen ist eine Karte des Gewässers vom 2. Samstag im März bis zum 30. Juni erforderlich.
Fläche: 1,5 ha.
Verwaltung & Freilassung von Forellen : AAPPMA de Rodez – Angelkarte erforderlich.
Dutch
Er kan gevist worden van de 2e zaterdag in maart tot de 3e zondag in september (1e categorie vis).
Vis: voorn, brasem, zeelt en forel.
Voor het uitzetten van forel is een kaart van het meer vereist van de 2e zaterdag in maart tot 30 juni.
Oppervlakte: 1,5 ha.
Beheer en uitzetten van forel: AAPPMA van Rodez – viskaart verplicht.
Español
Se puede pescar desde el 2º sábado de marzo hasta el 3º domingo de septiembre (1ª categoría de peces).
Peces: cucarachas, rotengle, tencas y truchas.
Para la suelta de truchas, se requiere un mapa del lago desde el segundo sábado de marzo hasta el 30 de junio.
Superficie: 1,5 ha.
Gestión y liberación de truchas: AAPPMA de Rodez – Se requiere la tarjeta de pesca.
Italiano
Si può pescare dal 2° sabato di marzo alla 3° domenica di settembre (1° categoria di pesci).
Pesci: lasche, rosticini, tinche e trote.
Per le immissioni di trote, è richiesta una mappa del lago dal 2° sabato di marzo al 30 giugno.
Superficie: 1,5 ettari.
Gestione e rilascio delle trote: AAPPMA di Rodez – È richiesta la tessera di pesca.