Parcours sportif du Bois des Naix

Venez respirer, flâner, marcher, courir ou vous détendre dans le 2ème plus grand parc urbain de la région Rhône-Alpes. Parcours de santé, jeux en bois, aires de pique-nique tout au long de ses 5 kms de chemins. Vélo, musique et animaux interdits.

Come and enjoy the fresh air, stroll, walk, run or relax in the second largest urban park in the Rhone-Alps Region.

Atmen Sie durch, flanieren Sie, gehen Sie spazieren, laufen Sie oder entspannen Sie sich im zweitgrößten Stadtpark der Region Rhône-Alpes. Gesundheitsparcours, Holzspiele, Picknickplätze entlang der 5 km langen Wege. Radfahren, Musik und Tiere sind verboten.

Kom de frisse lucht inademen, wandelen, hardlopen of u ontspannen in het op een na grootste stadspark van de regio Rhône-Alpes. Trimparcours, houten speeltoestellen, picknickplaatsen langs de hele 5 km lange route. Fietsen, muziek en dieren verboden.

Venga a respirar, pasear, caminar, correr o relajarse en el segundo parque urbano más grande de la región de Ródano-Alpes. Pista de fitness, juegos de madera, áreas de picnic a lo largo de sus 5 km de caminos. No se permiten las bicicletas, la música ni los animales.

Venite a respirare, passeggiare, camminare, correre o rilassarvi nel secondo parco urbano più grande della regione Rodano-Alpi. Percorso fitness, giochi in legno, aree picnic lungo i suoi 5 km di sentieri. Non sono ammessi biciclette, musica e animali.