Français
Découvrez L’Arbresle, ancienne place forte de l’abbaye médiévale de Savigny et ville étape sur un antique itinéraire de Lyon à Paris : maisons Renaissance, église 15ème et 19ème siècles avec vitraux classés, vestiges de l’enceinte et donjon du XIe siècle.
English
L’Arbresle is the former stronghold of Savigny abbey and a stopover along the ancient route that linked Lyon to Paris: Renaissance houses, 15th and 19th century church with listed stained glass windows, remains of the outer wall and 11th century dungeon.
Deutsch
Entdecken Sie L'Arbresle, die ehemalige Festung der mittelalterlichen Abtei Savigny und Etappenstadt auf einer antiken Route von Lyon nach Paris: Renaissance-Häuser, Kirche aus dem 15. und 19. Jahrhundert mit denkmalgeschützten Glasfenstern, Überreste der Stadtmauer und Bergfried aus dem 11.
Dutch
Ontdek L'Arbresle, het voormalige bolwerk van de middeleeuwse abdij van Savigny en een pleisterplaats op een oude route van Lyon naar Parijs: Renaissance huizen, 15e en 19e eeuwse kerk met geklasseerde gebrandschilderde ramen, overblijfselen van de stadsmuur en 11e eeuwse donjon.
Español
Descubra L'Arbresle, antigua fortaleza de la abadía medieval de Savigny y ciudad de paso en una antigua ruta de Lyon a París: casas renacentistas, iglesia de los siglos XV y XIX con vidrieras catalogadas, restos de la muralla y torre del homenaje del siglo XI.
Italiano
Scoprite L'Arbresle, antica roccaforte dell'abbazia medievale di Savigny e città di sosta su un antico percorso da Lione a Parigi: case rinascimentali, chiesa del XV e del XIX secolo con vetrate tutelate, resti delle mura e del mastio dell'XI secolo.
