Description
Cette boucle d’environ 2,4 km vous invite à découvrir les principaux éléments du patrimoine de Tuffé, depuis le Moyen Âge jusqu’au XXe siècle. Une extension de 3,7 km est proposée, autour du plan d’eau et jusqu’au château de Chéronne (privé), dont le logis-porte est classé Monument Historique. Parcours-découverte réalisé dans le cadre de la mission "Inventaire du Patrimoine" menée en partenariat avec la Région Pays de la Loire. Version numérique avec audioguide disponible sur notre page Wivisites : https://www.wivisites.com/monument_details?site=50e77ca0-6c5f-4c68-82a3-31b007096756
English
This 2.4 km loop invites you to discover the main elements of Tuffé?s heritage, from the Middle Ages to the 20th century. A 3.7 km extension is proposed, around the lake and up to the Château de Chéronne (private), whose gatehouse is a listed historic monument. This discovery trail was created as part of the "Inventaire du Patrimoine" project carried out in partnership with the Pays de la Loire Region. Digital version with audioguide available on our Wivisites page: https://www.wivisites.com/monument_details?site=50e77ca0-6c5f-4c68-82a3-31b007096756
Deutsch
Dieser Rundweg von etwa 2,4 km Länge lädt Sie dazu ein, die wichtigsten Elemente des Kulturerbes von Tuffé vom Mittelalter bis zum 20. Eine 3,7 km lange Verlängerung wird um den Wasserspiegel herum und bis zum Schloss Chéronne (privat) vorgeschlagen, dessen Torhaus als historisches Monument klassifiziert ist. Der Rundgang wurde im Rahmen der Mission "Inventar des Kulturerbes" in Zusammenarbeit mit der Region Pays de la Loire durchgeführt. Digitale Version mit Audioguide auf unserer Wivisites-Seite verfügbar: https://www.wivisites.com/monument_details?site=50e77ca0-6c5f-4c68-82a3-31b007096756
Dutch
Deze lus van 2,4 km brengt u langs de belangrijkste erfgoedelementen van Tuffé, van de middeleeuwen tot de 20e eeuw. Er is ook een verlenging van 3,7 km rond het meer en naar het privékasteel Château de Chéronne, waarvan het poortgebouw op de monumentenlijst staat. Dit ontdekkingsparcours is gemaakt in het kader van het programma "Inventaris van het erfgoed" in samenwerking met de regio Pays de la Loire. Digitale versie met audiogids beschikbaar op onze Wivisites pagina: https://www.wivisites.com/monument_details?site=50e77ca0-6c5f-4c68-82a3-31b007096756
Español
Este bucle de 2,4 km recorre los principales elementos patrimoniales de Tuffé, desde la Edad Media hasta el siglo XX. También hay una extensión de 3,7 km que rodea el lago y el castillo privado de Chéronne, cuya portería está protegida. Este recorrido de descubrimiento se ha creado en el marco del programa "Inventario del Patrimonio", en colaboración con la Región de los Países del Loira. Versión digital con audioguía disponible en nuestra página Wivisites: https://www.wivisites.com/monument_details?site=50e77ca0-6c5f-4c68-82a3-31b007096756
Italiano
L'anello di 2,4 km comprende i principali elementi del patrimonio di Tuffé, dal Medioevo al XX secolo. C'è anche un'estensione di 3,7 km intorno al lago e al Château de Chéronne, di proprietà privata, la cui portineria è un edificio protetto. Questo percorso di scoperta è stato realizzato nell'ambito del programma "Inventario del patrimonio" in collaborazione con la Regione Pays de la Loire. Versione digitale con audioguida disponibile sulla nostra pagina Wivisites: https://www.wivisites.com/monument_details?site=50e77ca0-6c5f-4c68-82a3-31b007096756