Parcours-découverte de Coudrecieux – Coudrecieux

Cette déambulation d’environ 1,8 km est une invitation à la découverte de l’histoire et du patrimoine du bourg de Coudrecieux. Les amateurs de randonnée pourront suivre le parcours de la verrerie, une boucle d’environ 7 km menant au château et à la forêt de la Pierre. Surtout, ne quittez pas la commune sans une visite à la remarquable église des Loges, avec son clocher à la flèche en pierre et son concert d’anges musiciens peint sur la voûte du chœur. Parcours-découverte réalisé dans le cadre de la mission "Inventaire du Patrimoine" menée en partenariat avec la Région Pays de la Loire. Version numérique avec audioguide disponible sur notre page Wivisites : https://www.wivisites.com/monument_details?site=bc02fe58-2fc6-4ea5-bedb-0175d8d6ae02

This 1.8 km walk is an invitation to discover the history and heritage of the village of Coudrecieux. Hiking enthusiasts can follow the glassworks trail, a 7 km loop leading to the château and the Pierre forest. Above all, don't leave Coudrecieux without a visit to the remarkable church of Les Loges, with its stone spire and concert of angel musicians painted on the choir vault. A discovery tour carried out as part of the "Inventaire du Patrimoine" project in partnership with the Pays de la Loire Region. Digital version with audioguide available on our Wivisites page: https://www.wivisites.com/monument_details?site=bc02fe58-2fc6-4ea5-bedb-0175d8d6ae02

Dieser etwa 1,8 km lange Spaziergang ist eine Einladung, die Geschichte und das Kulturerbe des Städtchens Coudrecieux zu entdecken. Wanderfreunde können dem Parcours de la verrerie folgen, einem etwa 7 km langen Rundweg, der zum Schloss und zum Wald von La Pierre führt. Verlassen Sie die Gemeinde vor allem nicht ohne einen Besuch der bemerkenswerten Kirche Les Loges mit ihrem Glockenturm mit steinerner Spitze und dem Konzert musizierender Engel, das auf das Chorgewölbe gemalt ist. Dieser Rundgang wurde im Rahmen der Mission "Inventar des Kulturerbes" in Zusammenarbeit mit der Region Pays de la Loire durchgeführt. Digitale Version mit Audioguide auf unserer Wivisites-Seite: https://www.wivisites.com/monument_details?site=bc02fe58-2fc6-4ea5-bedb-0175d8d6ae02

Deze wandeling van 1,8 km is een uitnodiging om de geschiedenis en het erfgoed van het dorp Coudrecieux te ontdekken. Wandelaars kunnen het glasblazerspad volgen, een lus van 7 km die naar het kasteel en het bos van Pierre leidt. Verlaat het dorp vooral niet zonder een bezoek aan de opmerkelijke kerk van Les Loges, met zijn stenen torenspits en het concert van engelmuzikanten dat op het koorgewelf is geschilderd. Deze ontdekkingsroute is gemaakt in het kader van het programma "Inventaris van het erfgoed" in samenwerking met de regio Pays de la Loire. Digitale versie met audiogids beschikbaar op onze Wivisites pagina: https://www.wivisites.com/monument_details?site=bc02fe58-2fc6-4ea5-bedb-0175d8d6ae02

Este paseo de 1,8 km invita a descubrir la historia y el patrimonio del pueblo de Coudrecieux. Los senderistas pueden seguir el sendero de las cristalerías, un bucle de 7 km que conduce al castillo y al bosque de Pierre. Sobre todo, no se vaya del pueblo sin visitar la iglesia de Les Loges, con su aguja de piedra y su concierto de ángeles músicos pintado en la bóveda del coro. Este recorrido de descubrimiento se ha creado en el marco del programa "Inventario del Patrimonio", en colaboración con la Región de los Países del Loira. Versión digital con audioguía disponible en nuestra página Wivisites: https://www.wivisites.com/monument_details?site=bc02fe58-2fc6-4ea5-bedb-0175d8d6ae02

Questa passeggiata di 1,8 km invita a scoprire la storia e il patrimonio del villaggio di Coudrecieux. Gli escursionisti possono seguire il sentiero delle vetrerie, un anello di 7 km che conduce al castello e alla foresta di Pierre. Soprattutto, non lasciate il villaggio senza aver una visita alla straordinaria chiesa di Les Loges, con la sua guglia in pietra e il concerto di angeli musicanti dipinto sulla volta del coro. Questo percorso di scoperta è stato realizzato nell'ambito del programma "Inventario del patrimonio" in collaborazione con la Regione Pays de la Loire. Versione digitale con audioguida disponibile sulla nostra pagina Wivisites: https://www.wivisites.com/monument_details?site=bc02fe58-2fc6-4ea5-bedb-0175d8d6ae02