OENORANDO® LES TERRASSES DE PÉGAIROLLES – Pégairolles-de-l'Escalette

Entre la Lergue et les contreforts boisés du plateau Larzac, vous cheminerez à travers des paysages variés. Point d’orgue de la randonnée, le passage à travers le vignoble de Pégairolles : les terrasses, capitelles et murs de taille exceptionnelles. En fin de parcours, le franchissement technique du ravin du Théron donne du caractère à ce circuit, ambiance vignoble et patrimoine.

Between the Lergue river and the wooded foothills of the Larzac plateau, you will walk through varied landscapes. The highlight of the hike is the passage through the vineyards of Pégairolles: the terraces, capitelles and walls of exceptional size. At the end of the route, the technical crossing of the Théron ravine gives character to this circuit, a vineyard and heritage atmosphere.

Zwischen dem Fluss Lergue und den bewaldeten Ausläufern des Larzac-Plateaus wandern Sie durch abwechslungsreiche Landschaften. Höhepunkt der Wanderung ist die Durchquerung des Weinbergs von Pégairolles: Terrassen, Kapitelle und Mauern von außergewöhnlicher Größe. Am Ende des Weges verleiht die technische Überquerung der Schlucht von Théron dieser Wanderung einen besonderen Charakter, eine Atmosphäre von Weinbergen und Kulturerbe.

Tussen de Lergue en de beboste uitlopers van het plateau van Larzac wandelt u door verschillende landschappen. Het hoogtepunt van de wandeling is de passage door de wijngaarden van Pégairolles: terrassen, capitelles en muren van uitzonderlijke omvang. Aan het einde van de route geeft de technische oversteek van het ravijn van de Théron karakter aan dit circuit, een wijngaard- en erfgoedsfeer.

Entre el Lergue y las estribaciones boscosas de la meseta del Larzac, recorrerá paisajes muy variados. El punto culminante de la excursión es el paso por los viñedos de Pégairolles: terrazas, capiteles y muros de dimensiones excepcionales. Al final del recorrido, la travesía técnica del barranco del Théron da carácter a este circuito, ambiente de viñedos y patrimonio.

Tra la Lergue e le pendici boscose dell'altopiano del Larzac, si cammina attraverso una varietà di paesaggi. Il punto culminante dell'escursione è il passaggio attraverso i vigneti di Pégairolles: terrazze, capitelli e pareti di dimensioni eccezionali. Alla fine del percorso, l'attraversamento tecnico della gola del Théron dà carattere a questo circuito, un'atmosfera da vigneto e patrimonio.