Notre Dame de Grâce – Saint-Izaire

Depuis le village de Saint-Izaire, rejoignez la rive opposée pour monter jusqu’à Notre-Dame-de-Grâce, sanctuaire médiéval restauré qui domine la plaine du Dourdou. Une statue-menhir et la maison natale du spécialiste en la matière, le chanoine Hermet, jalonnent cette boucle patrimoniale qui emprunte aussi une ancienne voie ferrée Retrouvez tous nos circuits en cliquant ici

From the village of Saint-Izaire, join the opposite bank to climb up to Notre-Dame-de-Grâce, a restored medieval sanctuary overlooking the Dourdou plain. A statue of a menhir and the house where Canon Hermet, a specialist in this field, was born, mark out this heritage loop, which also follows an old railroad line Click here to see all our tours

Gehen Sie vom Dorf Saint-Izaire aus auf die andere Seite des Flusses und steigen Sie hinauf zu Notre-Dame-de-Grâce, einem restaurierten mittelalterlichen Heiligtum, das die Dourdou-Ebene dominiert. Eine Menhir-Statue und das Geburtshaus des Spezialisten auf diesem Gebiet, des Kanonikus Hermet, säumen diesen Rundweg, der auch über eine alte Eisenbahnstrecke führt Alle unsere Rundwege finden Sie hier

Ga vanuit het dorp Saint-Izaire langs de tegenoverliggende oever naar Notre-Dame-de-Grâce, een gerestaureerd middeleeuws heiligdom dat uitkijkt over de vlakte van de Dourdou. Een beeld van een menhir en het geboortehuis van een specialist op dit gebied, kanunnik Hermet, markeren deze erfgoedroute, die ook een oude spoorlijn volgt Klik hier om al onze routes te bekijken

Desde el pueblo de Saint-Izaire, suba por la orilla opuesta hasta Notre-Dame-de-Grâce, un santuario medieval restaurado que domina la llanura del Dourdou. Una estatua de un menhir y la casa natal de un especialista en la materia, el canónigo Hermet, jalonan este bucle patrimonial, que sigue también una antigua vía férrea Haga clic aquí para ver todas nuestras rutas

Dal villaggio di Saint-Izaire, risalite la riva opposta fino a Notre-Dame-de-Grâce, un santuario medievale restaurato che domina la piana di Dourdou. Una statua di menhir e la casa natale di uno specialista in materia, il canonico Hermet, delimitano questo anello del patrimonio, che segue anche una vecchia linea ferroviaria Clicca qui per vedere tutti i nostri itinerari