Nature et Horizons – Circuit n°38 – Orches

Avec ses nombreux panoramas sur les villages et jolis hameaux alentours et ses chemins tantôt boisés, tantôt vallonnés, ce ciruit porte bien son nom! Point de départ : Devant l'église 86230 Orches

With its many panoramic views of the surrounding villages and pretty hamlets, and its wooded and hilly paths, this route lives up to its name! Starting point: In front of the church 86230 Orches

Mit seinen zahlreichen Panoramablicken auf die umliegenden Dörfer und hübschen Weiler und seinen teils bewaldeten, teils hügeligen Wegen trägt dieser Rundweg seinen Namen zu Recht! Ausgangspunkt: Vor der Kirche 86230 Orches

Met zijn vele panoramische uitzichten over de omliggende dorpen en mooie gehuchten en zijn beboste en heuvelachtige paden doet deze route zijn naam eer aan! Startpunt: Voor de kerk 86230 Orches

Con sus numerosas vistas panorámicas sobre los pueblos y las bonitas aldeas de los alrededores, y sus caminos arbolados y accidentados, esta ruta hace honor a su nombre Punto de partida: Delante de la iglesia 86230 Orches

Con le sue numerose vedute panoramiche sui villaggi e i borghi circostanti e i suoi sentieri boscosi e collinari, questo percorso è all'altezza del suo nome! Punto di partenza: davanti alla chiesa 86230 Orches