Montée cyclo du Col de la Loze (Versant Méribel-Mottaret) – Brides-les-Bains

Montée à travers la vallée des Allues. Les virages avant les Allues seront les plus soutenus avant la montée du col à proprement dite. Cet itinéraire est équipé de bornes qui renseignent sur l'altitude, le % de pente et le nombre de km restant.

The Tour de France stopped off in Méribel in 1973. Kilometre posts have been installed for cyclists. Contact the tourist office for details.

Aufstieg durch das Tal von Les Allues. Die Kurven vor Les Allues sind die stärksten, bevor der eigentliche Anstieg zum Pass beginnt. Diese Route ist mit Stelen ausgestattet, die Auskunft über die Höhe, die %-Steigung und die verbleibenden Kilometer geben.

Beklimming door de Allues vallei. De bochten voor Les Allues zijn de steilste voor de eigenlijke beklimming van de pas. Deze route is voorzien van markeringen die informatie geven over de hoogte, het stijgingspercentage en het aantal resterende kilometers.

Ascenso por el valle de Allues. Las curvas antes de Les Allues serán las más empinadas antes de la ascensión propiamente dicha del puerto. Esta ruta está equipada con balizas que dan información sobre la altitud, el % de pendiente y el número de km restantes.

Salita attraverso la valle di Allues. I tornanti prima di Les Allues saranno i più ripidi prima dell'ascesa vera e propria al passo. Questo percorso è dotato di segnaletica che fornisce informazioni sull'altitudine, sulla pendenza % e sul numero di km rimanenti.