Montchevriez – Rosières-sur-Barbèche

Une vallée encaissée, une rivière sauvage puis des villages emblématiques de la comté, des champs, des montbéliardes. Vous prendrez de l'altitude pour vous retrouver face à une vue splendide sur toute la chaîne des monts du Lomont et le village de Belvoir.

A steep valley, a wild river, then villages emblematic of the county, fields and Montbéliardes. As you climb, you'll find yourself facing a splendid view of the entire Lomont mountain range and the village of Belvoir.

Ein tief eingeschnittenes Tal, ein wilder Fluss, dann emblematische Dörfer der Grafschaft, Felder, Montbéliardes. Sie gewinnen an Höhe, um sich einer herrlichen Aussicht auf die gesamte Kette der Monts du Lomont und das Dorf Belvoir gegenüberzusehen.

Een steile vallei, een wilde rivier, dan dorpen die kenmerkend zijn voor het graafschap, velden en Montbéliardes. Naarmate je hoger klimt, kijk je uit over de hele bergketen van Lomont en het dorp Belvoir.

Un valle escarpado, un río salvaje, luego pueblos emblemáticos de la comarca, campos y Montbéliardes. A medida que ascienda, se encontrará ante una espléndida vista de todo el macizo del Lomont y del pueblo de Belvoir.

Una valle ripida, un fiume selvaggio, poi villaggi emblematici della contea, campi e Montbéliardes. Salendo di quota, ci si trova di fronte a una splendida vista sull'intera catena montuosa del Lomont e sul villaggio di Belvoir.