Marche Santé – tour du lac de Kruth – Wildenstein – Kruth

Un itinéraire accessible à tous qui fait le tour intégral du lac de Kruth-Wildenstein. De beaux points de vue sur le lac, les montagnes vosgiennes, et la cascade du Bockloch est le point d'orgue du circuit suivi de la traversée de la digue du lac.

An itinerary accessible to all that goes all the way around the lake of Kruth-Wildenstein. Beautiful views on the lake, the Vosges mountains, and the Bockloch waterfall is the highlight of the tour followed by the crossing of the lake dam.

Eine für alle zugängliche Route, die den See von Kruth-Wildenstein vollständig umrundet. Schöne Aussichtspunkte auf den See, die Vogesen und den Wasserfall von Bockloch sind der Höhepunkt der Tour, gefolgt von der Überquerung des Seedamms.

Een voor iedereen toegankelijke route die helemaal rond het meer van Kruth-Wildenstein loopt. Een prachtig uitzicht op het meer, de Vogezen en de waterval van Bockloch is het hoogtepunt van de tocht, gevolgd door de oversteek van de stuwdam van het meer.

Un itinerario accesible para todos que rodea el lago Kruth-Wildenstein. Las hermosas vistas del lago, las montañas de los Vosgos y la cascada de Bockloch son el punto culminante del recorrido, seguido de la travesía de la presa del lago.

Un percorso accessibile a tutti che fa il giro del lago Kruth-Wildenstein. La splendida vista sul lago, sulle montagne dei Vosgi e sulla cascata del Bockloch è il punto culminante del tour, seguito dall'attraversamento della diga del lago.