Les trésors d'Argenton les Vallées – Argentonnay

Dominée par les ruines du château médiéval, Argenton les Vallées possède le charme tranquille des bourgs ruraux. Son riche patrimoine est à découvrir au cours d'une balade qui permet aussi d'admirer ses paysages remarquables.

Dominated by the ruins of the medieval castle, Argenton les Vallees has the quiet charm of rural villages. Its rich heritage is discovered during a trip that also allows to admire the landscapes.

Dominiert von den Ruinen der mittelalterlichen Burg hat Argenton les Vallees den ruhigen Charme der ländlichen Dörfer. Sein reiches Erbe während einer Reise, die auch erlaubt es, die Landschaften zu bewundern entdeckt.

Gedomineerd door de ruïnes van het middeleeuwse kasteel, Argenton les Vallees door de rustige charme van het platteland dorpen. Het rijke erfgoed wordt ontdekt tijdens een reis die ook toelaat te bewonderen het landschap.

Dominado por las ruinas del castillo medieval, Argenton les Vallees tiene el encanto de las aldeas rurales. Su rico patrimonio que se descubre durante un viaje que también permite admirar los paisajes.

Dominata dalle rovine del castello medievale, Argenton les Vallées ha il fascino tranquillo di una cittadina rurale. Il suo ricco patrimonio può essere scoperto durante una passeggiata che permette anche di ammirare i suoi notevoli paesaggi.