Argentonnay – Balade autour du Tramway des Deux-Sèvres – Argentonnay

Balade autour du Tramway des Deux-Sèvres Un parcours pédestre de 1,6 km permet à tous, touristes et habitants de revivre le Tramway des Deux-Sèvres (TDS) dans son espace préservé à travers une exposition de 16 grands tableaux en plein air. Ce travail de recherche des 3A ainsi exposé fait revivre cette parenthèse industrielle qui a fonctionné de 1898 à 1939. La ligne reliait Bressuire à Montreuil-Bellay distantes de 62 km en passant par de nombreuses localités dont la gare d'Argenton. D'autres panneaux (15) autour du cimetière montrent la vie locale à partir de vieilles cartes postales inédites. Ligne de tramway construite entre 1892 et 1898. Longue de 62 km, elle reliait Bressuire à Montreuil Bellay avec sa gare à Argenton-Château … Le TDS traversait Argentonnay en passant à la Coudre, le Breuil-sous-Argenton et Ulcot.

Walk around the Deux-Sèvres Tramway A 1.6 km walk allows everyone, tourists and inhabitants alike, to relive the Tramway des Deux-Sèvres (TDS) in its preserved space through an exhibition of 16 large paintings in the open air. This research work of the 3A thus exposed makes relive this industrial parenthesis which functioned from 1898 to 1939. The line linked Bressuire to Montreuil-Bellay, 62 km apart, passing through many towns including the Argenton station. Other panels (15) around the cemetery show the local life from old postcards unpublished. Tramway line built between 1892 and 1898. 62 km long, it linked Bressuire to Montreuil Bellay with its station in Argenton-Château … The TDS went through Argentonnay, passing through La Coudre, Le Breuil-sous-Argenton and Ulcot.

Spaziergang rund um die Tramway des Deux-Sèvres Ein 1,6 km langer Fußweg ermöglicht es allen, Touristen und Einheimischen, die Tramway des Deux-Sèvres (TDS) in ihrem geschützten Raum anhand einer Ausstellung von 16 großen Bildern im Freien wiederzubeleben. Diese so ausgestellte Forschungsarbeit der 3A lässt diese industrielle Klammer, die von 1898 bis 1939 in Betrieb war, wieder aufleben. Die Linie verband Bressuire mit dem 62 km entfernten Montreuil-Bellay und passierte dabei zahlreiche Ortschaften, darunter den Bahnhof von Argenton. Weitere Tafeln (15) rund um den Friedhof zeigen das lokale Leben anhand alter, unveröffentlichter Postkarten. Straßenbahnlinie, die zwischen 1892 und 1898 gebaut wurde. Sie war 62 km lang und verband Bressuire mit Montreuil Bellay, dessen Bahnhof sich in Argenton-Château befand … Die TDS führte durch Argentonnay und passierte dabei La Coudre, Le B

Wandeling rond de tram van Deux-Sèvres Een wandeling van 1,6 km laat iedereen, zowel toeristen als inwoners, de tram van Deux-Sèvres (TDS) in zijn bewaard gebleven ruimte herbeleven via een tentoonstelling van 16 grote schilderijen in de open lucht. Dit onderzoekswerk van de 3A brengt deze industriële pendant, die van 1898 tot 1939 actief was, weer tot leven. De lijn verbond Bressuire met Montreuil-Bellay, op 62 km afstand, en liep door vele steden, waaronder het station van Argenton. Andere panelen (15) rond de begraafplaats tonen het plaatselijke leven aan de hand van oude ansichtkaarten. Tramlijn gebouwd tussen 1892 en 1898. 62 km lang, het verbond Bressuire met Montreuil Bellay met het station van Argenton-Château … De TDS liep door Argentonnay via La Coudre, Le Breuil-sous-Argenton en Ulcot.

Paseo por el tranvía de Deux-Sèvres Un paseo de 1,6 km permite a todos, turistas y habitantes, revivir el Tranvía de las Dos Arenas (TDS) en su espacio conservado a través de una exposición de 16 grandes cuadros al aire libre. Este trabajo de investigación de la 3A revive este paréntesis industrial que funcionó de 1898 a 1939. La línea unía Bressuire con Montreuil-Bellay, a 62 km de distancia, pasando por muchas ciudades, incluida la estación de Argenton. Otros paneles (15) alrededor del cementerio muestran la vida local a partir de antiguas postales. Línea de tranvía construida entre 1892 y 1898. De 62 km de longitud, unía Bressuire con Montreuil Bellay con su estación de Argenton-Château … La TDS atravesaba Argentonnay pasando por La Coudre, Le Breuil-sous-Argenton y Ulcot.

Passeggiata sul tram di Deux-Sèvres Una passeggiata di 1,6 km permette a tutti, turisti e abitanti, di rivivere il Tram des Deux-Sèvres (TDS) nel suo spazio conservato attraverso un'esposizione di 16 grandi dipinti all'aperto. Il lavoro di ricerca della 3A riporta in vita questa parentesi industriale che ha operato dal 1898 al 1939. La linea collegava Bressuire a Montreuil-Bellay, a 62 km di distanza l'una dall'altra, passando per molte città tra cui la stazione di Argenton. Altri pannelli (15) intorno al cimitero mostrano la vita locale da vecchie cartoline. Linea tranviaria costruita tra il 1892 e il 1898. Lunga 62 km, collegava Bressuire a Montreuil Bellay con la stazione di Argenton-Château … Il TDS attraversava Argentonnay passando per La Coudre, Le Breuil-sous-Argenton e Ulcot.