Les paysages de la Vicomté de Turenne – Ligneyrac – Ligneyrac

Les circuits de la Vicomté proposent 3 balades pour découvrir le terroir, 360° autour de la Butte de Turenne. Trois boucles ont été définies : celle de Ligneyrac (8.6km), celle de Noailhac (13.3km), et celle de Turenne (10.6km). Elles sont jalonnées de flèches vertes et de stations qui offrent les meilleurs points de vue pour plonger dans la géographie et l’histoire des lieux.

The Vicomt%E9 trails offer three walks to explore the region, circling the Butte de Turenne 360%B0. Three loops have been mapped out: the Ligneyrac loop (8.6 km), the Noailhac loop (13.3 km), and the Turenne loop (10.6 km). They are marked with green arrows and feature stops that offer the best vantage points for exploring the geography and history of the area.

Die Wanderwege der Vicomt%E9 bieten drei Wanderungen zur Erkundung der Region rund um die Butte de Turenne. Es wurden drei Rundwege festgelegt: der von Ligneyrac (8,6 km), der von Noailhac (13,3 km) und der von Turenne (10,6 km). Sie sind mit grünen Pfeilen und Stationen markiert, die die besten Aussichtspunkte bieten, um in die Geografie und Geschichte der Orte einzutauchen.

De wandelroutes van de Vicomt%E9 bieden 3 tochten om de streek te ontdekken, 360%B0 rondom de Butte de Turenne. Er zijn drie rondwandelingen uitgezet: die van Ligneyrac (8,6 km), die van Noailhac (13,3 km) en die van Turenne (10,6 km). Ze zijn gemarkeerd met groene pijlen en voorzien van uitkijkpunten die de beste uitzichten bieden om je te verdiepen in de geografie en de geschiedenis van de streek.

Las rutas de la Vicomté ofrecen tres recorridos para descubrir la región, en un recorrido de 360%B0 alrededor de la Butte de Turenne. Se han definido tres circuitos: el de Ligneyrac (8,6 km), el de Noailhac (13,3 km) y el de Turenne (10,6 km). Están señalizadas con flechas verdes y cuentan con miradores que ofrecen las mejores vistas para sumergirse en la geografía y la historia de la zona.

I percorsi della Vicomt%E9 propongono 3 itinerari alla scoperta del territorio, a 360%B0 intorno alla Butte de Turenne. Sono stati definiti tre percorsi ad anello: quello di Ligneyrac (8,6 km), quello di Noailhac (13,3 km) e quello di Turenne (10,6 km). Sono segnalati da frecce verdi e da punti di sosta che offrono i migliori panorami per immergersi nella geografia e nella storia dei luoghi.