Les Nuisières – 9V – Clairvaux-les-Lacs

Ce parcours trail facile fait partie de l'espace trail Terre d'Emeraude qui comprend 3 parcours au départ de Clairvaux-les-Lacs.Au départ du camping du Fayolan, ce parcours fait la part belle au petit lac de Clairvaux et à son environnement sauvage aux nombreuses curiosités géologiques.

This easy trail is part of the Terre d'Emeraude trail network, which includes 3 trails starting out from Clairvaux-les-Lacs. Departing from the Fayolan campsite, this trail takes in the small lake of Clairvaux and its wild environment with its many geological curiosities.

Diese leichte Trailstrecke ist Teil des Trailgebiets Terre d'Emeraude, das 3 Strecken ab Clairvaux-les-Lacs umfasst.Vom Campingplatz Fayolan aus führt diese Strecke zum kleinen See von Clairvaux und seiner wilden Umgebung mit zahlreichen geologischen Sehenswürdigkeiten.

Dit gemakkelijke wandelpad maakt deel uit van het netwerk van wandelpaden van Terre d'Emeraude, dat 3 wandelpaden omvat vanuit Clairvaux-les-Lacs. Vanaf de camping Fayolan loopt dit wandelpad langs het kleine meer van Clairvaux en zijn wilde omgeving met zijn vele geologische bezienswaardigheden.

Este sendero fácil forma parte de la red de senderos Terre d'Emeraude, que incluye 3 senderos que parten de Clairvaux-les-Lacs. Partiendo del camping de Fayolan, este sendero recorre el pequeño lago de Clairvaux y su entorno salvaje con sus numerosas curiosidades geológicas.

Questo percorso facile fa parte della rete dei sentieri Terre d'Emeraude, che comprende 3 sentieri che partono da Clairvaux-les-Lacs. Partendo dal campeggio Fayolan, questo percorso permette di ammirare il piccolo lago di Clairvaux e il suo ambiente selvaggio con le sue numerose curiosità geologiche.