Les logis de Cherveux – Cherveux

Le château de Cherveux, résidence du suzerain incontesté, est entouré de demeures vassales dont certaines ont encore fière allure. Accès : 12 km au nord-est de Niort Départ : parking de l'ancien temple Distance : 10,5 km Durée : 2 h 45 Balisage : jaune

The castle of Cherveux, residence of the undisputed suzerain, is surrounded by vassal residences, some of which still have a proud appearance. Access : 12 km north-east of Niort Departure : parking of the old temple Distance : 10,5 km Duration : 2 hours 45 minutes Marking : yellow

Das Schloss Cherveux, die Residenz des unbestrittenen Oberherrn, ist von Vasallenhäusern umgeben, von denen einige noch immer gut aussehen. Zugang: 12 km nordöstlich von Niort Start: Parkplatz des alten Tempels Entfernung: 10,5 km Dauer: 2 Std. 45 Min Markierung: gelb

Het kasteel van Cherveux, de residentie van de onbetwiste suzerein, wordt omringd door vazalwoningen, waarvan sommige er nog goed uitzien. Bereikbaarheid : 12 km ten noordoosten van Niort Vertrekpunt: Parkeerplaats van de oude tempel Afstand : 10,5 km Duur : 2 uur en 45 minuten Tekens : geel

El castillo de Cherveux, residencia del indiscutible soberano, está rodeado de residencias de vasallos, algunas de las cuales todavía tienen buen aspecto. Acceso : 12 km al noreste de Niort Punto de partida : Aparcamiento del antiguo templo Distancia : 10,5 km Duración : 2 horas 45 minutos Señalización : amarillo

Il castello di Cherveux, residenza dell'indiscusso suzerain, è circondato da residenze vassalle, alcune delle quali ancora in buono stato. Accesso : 12 km a nord-est di Niort Punto di partenza : Parcheggio del vecchio tempio Distanza : 10,5 km Durata: 2 ore e 45 minuti Segnaletica : giallo