Les Deux Campigneulles – Campigneulles-les-Petites

Départ : Eglise de Campigneules-les-Petites 3h30 | 13,5km | Accessible aux VTT Une façon de joindre les deux villages des « Petites » et des « Grandes » : vous apprécierez l’habitat rural typique, les deux églises, de larges horizons sur le plateau et une traversée bucolique du bois

Start: Campigneules-les-Petites church 3h30 | 13.5km | Accessible to mountain bikes A way of joining the two villages of "Petites" and "Grandes": you will appreciate the typical rural habitat, the two churches, wide horizons on the plateau and a bucolic crossing of the wood

Start: Kirche von Campigneules-les-Petites 3h30 | 13,5km | Für Mountainbikes zugänglich Eine Möglichkeit, die beiden Dörfer "Petites" und "Grandes" zu verbinden: Sie werden die typischen ländlichen Siedlungen, die beiden Kirchen, die weiten Horizonte auf dem Plateau und eine idyllische Durchquerung des Waldes genießen

Start : Kerk van Campigneules-les-Petites 3u30 | 13,5km | Toegankelijk voor mountainbikes Een manier om de twee dorpen "Petites" en "Grandes" te verbinden: u zult genieten van de typische landelijke omgeving, de twee kerken, weidse horizonten over het plateau en een bucolische doorsteek van het bos

Inicio : Iglesia de Campigneules-les-Petites 3h30 | 13,5km | Accesible para bicicletas de montaña Una forma de unir los dos pueblos de "Petites" y "Grandes": apreciará el típico hábitat rural, las dos iglesias, amplios horizontes sobre la meseta y una bucólica travesía del bosque

Inizio : Chiesa di Campigneules-les-Petites 3h30 | 13,5km | Accessibile alle mountain bike Un percorso che unisce i due villaggi di "Petites" e "Grandes": potrete apprezzare il tipico habitat rurale, le due chiese, gli ampi orizzonti sull'altopiano e un bucolico attraversamento del bosco