Les Chemins Retrouvés – VTT – Noailhac

Au départ du charmant village de Noailhac, cette randonnée offre de jolis points de vue. Comportant des sentiers de qualité et peu de sections bitumées, elle est ombragée et agréable à faire en été. Malgré sa faible longueur, le tracé présente un dénivelé positif élevé.

Starting from the charming village of Noailhac, this hike offers beautiful views. Featuring well-maintained trails and few paved sections, it is shaded and pleasant to hike in the summer. Despite its short length, the route has a significant elevation gain.

Diese Wanderung beginnt im charmanten Dorf Noailhac und bietet schöne Ausblicke. Mit gut ausgebauten Wegen und nur wenigen asphaltierten Abschnitten ist sie schattig und im Sommer angenehm zu begehen. Trotz ihrer geringen Länge weist die Strecke einen hohen Höhenunterschied auf.

Deze wandeling begint in het charmante dorpje Noailhac en biedt prachtige uitzichten. De route bestaat uit goed onderhouden paden en weinig geasfalteerde stukken, ligt in de schaduw en is aangenaam om in de zomer te bewandelen. Ondanks de korte afstand kent het parcours een aanzienlijk hoogteverschil.

Con salida desde el encantador pueblo de Noailhac, esta ruta de senderismo ofrece bonitas vistas. Con senderos de buena calidad y pocos tramos asfaltados, es una ruta sombreada y agradable para recorrer en verano. A pesar de su escasa longitud, el recorrido presenta un desnivel positivo elevado.

Partendo dall’incantevole villaggio di Noailhac, questa escursione offre splendidi panorami. Caratterizzata da sentieri ben curati e pochi tratti asfaltati, è ombreggiata e piacevole da percorrere in estate. Nonostante la breve lunghezza, il percorso presenta un dislivello positivo elevato.