Les Adillons – Luché-Thouarsais

L'appellation Entre Plaine et Bocage illustre bien ce milieu naturel. A l'ouest règne le bocage, à l'est la topographie s'aplanit et les lignes horizontales prédominent. Cet itinéraire est accessible aux personnes à mobilité réduite.

The name Entre Plaine et Bocage is a good illustration of this natural environment. To the west lies the bocage, to the east the topography flattens out and horizontal lines predominate. This route is accessible to people with reduced mobility.

Die Bezeichnung Entre Plaine et Bocage verdeutlicht diese natürliche Umgebung. Im Westen herrscht die Bocage, im Osten wird die Topographie flacher und es herrschen horizontale Linien vor. Diese Route ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

De naam Entre Plaine et Bocage is een goede illustratie van deze natuurlijke omgeving. In het westen ligt de bocage, in het oosten wordt de topografie vlakker en overheersen horizontale lijnen. Deze route is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.

El nombre Entre Plaine et Bocage ilustra bien este entorno natural. Al oeste está el bocage, al este la topografía se aplana y predominan las líneas horizontales. Esta ruta es accesible para personas con movilidad reducida.

Il nome Entre Plaine et Bocage illustra bene questo ambiente naturale. A ovest si trova il bocage, a est la topografia si appiattisce e predominano le linee orizzontali. Questo percorso è accessibile alle persone a mobilità ridotta.