Le Tour du Lac – Berville-sur-Seine

Découvrez une ancienne sablière, aujourd'hui plan d'eau propice à une promenade familiale. Profitez-en ensuite pour prendre le bac qui vous emmène sur la rive droite de la Seine à Duclair.

Discover a former sand pit, now a water area suitable for a family walk. Then take the ferry to the right bank of the Seine in Duclair.

Entdecken Sie eine ehemalige Sandgrube, die heute als Wasserfläche für einen Familienspaziergang geeignet ist. Nutzen Sie anschließend die Gelegenheit, um die Fähre zu nehmen, die Sie auf das rechte Ufer der Seine in Duclair bringt.

Ontdek een voormalige zandgroeve, nu een waterweg die geschikt is voor een wandeling met het gezin. Neem dan de veerboot naar de rechteroever van de Seine in Duclair.

Descubra una antigua fosa de arena, ahora un cauce de agua adecuado para un paseo familiar. A continuación, tome el transbordador hasta la orilla derecha del Sena en Duclair.

Scoprite un'ex cava di sabbia, ora un corso d'acqua adatto a una passeggiata in famiglia. Poi prendete il traghetto per la riva destra della Senna a Duclair.