Le tour de la Lare depuis Saint Zacharie

-Départ Office du tourisme (poteau Z1) Square Reda Caire. Suivre ‘’Source des Nayes’’. Depuis l’Office du tourisme par le boulevard de la Libération rejoindre la rue Jean Jaurès (rue principale) et l’emprunter à droite pendant 120 mètres pour rejoindre la Place du 04 Septembre (Fontaine). -Place du 04 Septembre (poteau Z2/3). Suivre ‘’Source des Nayes’’. A la place du 04 Septembre, prendre la route du Plan d’Aups Sainte Baume (RD 480). Après le pont sur l’Huveaune suivre la route pendant 150 mètres et prendre à droite la route des Nayes. Tracé ‘’Bleu’’. -Les Nayes ( poteau Z4). Suivre ‘’Pont d’Orgnon’’. Passer à la Source des Nayes puis remonter le cours du ruisseau Peyruis tantôt en rive droite, tantôt en rive gauche et atteindre le pont d’Orgnon. Par la calade rejoindre la route RD 480 que l’on remonte sur 1 mètres et atteindre le carrefour. Tracé ‘’Bleu’’ -Le Pont d’Orgnon (poteau Z5). Carrefour RD 480 / Piste des Sources. Suivre ‘’Bergerie de Peyruis par le Défens’’. Au carrefour, prendre direction Sud, entre la RD 480 et la Piste des Sources le sentier montant dans le bois ; atteindre la piste du Défens. Tracé ‘’Bleu’’. -Piste du Défens (poteau Z6). Suivre ‘’L’Adret du Plan d’Aups’’ Suivre la piste à gauche, direction Est puis monter à droite le Vallon de la Citerne. Tracé ‘’Bleu’’. -Carrefour des Enfers (poteau Z7). Suivre ‘’Auriol Les Encanaux’’ Prendre la piste de droite et atteindre un carrefour de pistes. Tracé ‘’Bleu’’. -L’Adret du Plan d’Aups • Limite des départements 83 / 13 (poteau SB80). Suivre ‘’Auriol’’. Suivre la piste à la descente Tracé ‘’Jaune’’ puis la quitter après 1 Km 7 (50 m. avant la citerne DFCI n° 94) pour prendre à gauche sur l’ancien chemin muletier ‘’le Chemin de l’Adret’’ et rejoindre la piste. -Carrefour du Chemin de l’Adret (poteau SB72). Suivre ‘’Auriol’’. Traverser la piste et descendre en face Tracé ‘’Jaune’’. -Carrefour du Chemin de l’Adret (poteau SB71). Suivre ‘’Auriol’’. Tangenter la piste et descendre par le sentier à droite Tracé ‘’Jaune’’ -Carrefour de l’Horloge (poteau SB76). Suivre ‘’Saint-Zacharie’’ Au carrefour (barrière DFCI) prendre le sentier en face Tracé ‘’Bleu’’. Carrefour des Lagets (poteau SB75). Suivre ‘’Saint-Zacharie’’ Prendre la piste de droite en montée Tracé ‘’Jaune’’ -Carrefour du Grand Vallon (poteau SB74). Suivre ‘’Saint-Zacharie’’. Quitter le piste et prendre à gauche le ‘’Sentier du Grand Vallon’’ Tracé ‘’Bleu’’ -La piste du ‘’Bois de la Lare’’ (poteau SB78). Suivre ‘’Saint-Zacharie’’. Rencontrer la piste du ‘’Bois de la Lare’’ et la prendre à gauche Tracé ‘’Jaune’’ -Limite des départements 13 / 83 SB79. Suivre ‘’Saint-Zacharie par Garnier’’ A la barrière DFCI prendre le sentier à gauche et descendre dans le vallon faisant limite entre les départements 13 et 83. En bas du vallon en sortir par un raidillon à droite et rejoindre la piste des Adrets. Suivre la piste à gauche pour atteindre le chemin revêtu de Garnier. Le quitter à droite pour atteindre Les Nayes Tracé ‘’Bleu’’. Les Nayes (poteau Z4). Suivre ‘’Saint-Zacharie’’ En ½ tour revenir à Saint-Zacharie Ville Tracé ‘’Bleu’ – Office du tourisme (poteau Z1) Square Reda Caire. Arrivée.

-Departure Tourist Office (post Z1) Square Reda Caire. Follow "Source des Nayes". From the Tourist Office by the boulevard de la Libération join the rue Jean Jaurès (main street) and take it on the right for 120 meters to to reach the Place du 04 Septembre (Fountain). -Place du 04 Septembre (post Z2/3). Follow "Source des Nayes". At the Place du 04 Septembre, take the road to Plan d?Aups Sainte Baume (RD 480). After the bridge over the Huveaune, follow the road for 150 meters and turn right onto the route des Nayes. Blue route. -Les Nayes (post Z4). Follow Pont d'Orgnon. Pass the Source des Nayes then go up the course of the Peyruis brook sometimes on the right bank, sometimes on the left bank and reach the bridge of Orgnon. By the calade join the road RD 480 that we go up on 1 meters and reach the crossroads. Blue route -Le Pont d'Orgnon (post Z5). Crossroads RD 480 / Piste des Sources. Follow the Bergerie de Peyruis by the Défens. At the crossroads, go south, between the RD 480 and the Piste des Sources, on the path going up in the wood; reach the Défens track. Blue trail. -Piste du Défens (post Z6). Follow the Adret du Plan d'Aups Follow the track on the left, direction East then go up on the right the Vallon de la Citerne. Blue trail. -Carrefour des Enfers (post Z7). Follow Auriol Les Encanaux Take the right track and reach a crossroads of tracks. Blue trail. -The Adret du Plan d?Aups ? Limit of the departments 83 / 13 (post SB80). Follow Auriol. Follow the track downhill marked "Yellow" then leave it after 1 Km 7 (50 m. before the DFCI tank n° 94) to take on the left the old mule track "le Chemin de l'Adret" and join the track. -Crossroads of the Chemin de l'Adret (post SB72). Follow Auriol. Cross the track and go down in front of it. -Crossroads of the Chemin de l'Adret (post SB71). Follow Auriol. Cross the track and go down by the path on the right -Carrefour de l'Horloge (post SB76). Follow Saint-Zacharie At the crossroads (DFCI barrier), take the path opposite. Crossroads of Lagets (post SB75). Follow Saint-Zacharie Take the right track uphill Yellow line -Grand Vallon crossroads (post SB74). Follow Saint-Zacharie. Leave the track and take the left path "Sentier du Grand Vallon" Blue trail -The trail of the "Bois de la Lare" (post SB78). Follow Saint-Zacharie. Meet the Bois de la Lare trail and take it on the left -Limit of the departments 13 / 83 SB79. Follow Saint-Zacharie by Garnier At the DFCI barrier take the path on the left and go down in the valley which is the limit between the departments 13 and 83. At the bottom of the valley, take a steep right and join the Adrets trail. Follow the track on the left to reach the paved road of Garnier. Leave it on the right to reach Les Nayes. Les Nayes (post Z4). Follow Saint-Zacharie In ½ turn, return to Saint-Zacharie Ville Blue line – Office du tourisme (post Z1) Square Reda Caire. Arrival.

-Start Office du tourisme (Pfosten Z1) Square Reda Caire. Folgen Sie der Beschilderung "Source des Nayes". Vom Fremdenverkehrsamt über den Boulevard de la Libération auf die Rue Jaïse (Hauptstraße) Jean Jaurès (Hauptstraße) und biegen Sie 120 m nach rechts ab, um den ? sie erreichen den Place du 04 Septembre (Brunnen). -Place du 04 Septembre (Pfosten Z2/3). Folgen Sie der Beschilderung "Source des Nayes". Am Place du 04 Septembre nehmen Sie die Route du Plan d'Aups Sainte Baume (RD 480). Nach der Brücke über den Huveaune folgen Sie der Straße für 150 Meter und biegen dann rechts in die Route des Nayes ein. Die Strecke ist blau. -Les Nayes (Pfosten Z4). Folgen Sie der Beschilderung "Pont d'Orgnon". Gehen Sie an der Source des Nayes vorbei und folgen Sie dem Peyruis-Bach mal auf der rechten, mal auf der linken Seite bis zur Pont d'Orgnon. Über die Calade gelangen Sie auf die Straße RD 480, die Sie 1 m hinaufgehen, bis Sie die Kreuzung erreichen. Der blaue Weg? -Die Brücke von Orgnon (Pfosten Z5). Kreuzung RD 480 / Piste des Sources. Folgen Sie der Beschilderung Bergerie de Peyruis par le Défens. An der Kreuzung nehmen Sie zwischen der RD 480 und der Piste des Sources einen Pfad in Richtung Süden, der in den Wald hinauf führt, bis Sie die Piste von Le Défens erreichen. Die Strecke ist blau. -Piste du Défens (Pfosten Z6). Folgen Sie "L'Adret du Plan d'Aups"? Folgen Sie der Piste nach links in Richtung Osten und steigen Sie dann rechts in das Vallon de la Citerne auf. Die Strecke ist blau. -Kreuzung von Les Enfers (Pfosten Z7). Folgen Sie Auriol Les Encanaux? Nehmen Sie die rechte Piste und erreichen Sie eine Pistenkreuzung. Die Strecke ist blau. -Der Adret du Plan d'Aups ? Grenze der Departements 83 / 13 (Pfosten SB80). Folgen Sie der Beschilderung nach Auriol. Folgen Sie der Piste mit der Markierung "Gelb" und verlassen Sie sie nach 1 km 7 (50 m vor der DFCI-Zisterne Nr. 94), um links auf den alten Maultierpfad "Chemin de l'Adret" abzubiegen und wieder auf die Piste zu gelangen. -Kreuzung des Chemin de l'Adret (Pfosten SB72). Folgen Sie der Beschilderung nach Auriol. Überqueren Sie die Piste und gehen Sie gegenüber bergab Gelbe Markierung. -Kreuzung Chemin de l'Adret (Pfosten SB71). Folgen Sie der Beschilderung nach Auriol. Den Weg kreuzen und auf dem Pfad rechts hinuntergehen Gelbe Linie? -Carrefour de l'Horloge (Pfosten SB76). Folgen Sie der Beschilderung nach Saint-Zacharie? An der Kreuzung (DFCI-Schranke) nehmen Sie den Weg auf der gegenüberliegenden Seite. Kreuzung Lagets (Pfosten SB75). Folgen Sie der Beschilderung nach Saint-Zacharie? Den rechten Weg bergauf nehmen Gelbe Markierung? -Kreuzung Grand Vallon (Pfosten SB74). Folgen Sie der Straße nach Saint-Zacharie. Verlassen Sie die Piste und biegen Sie links in den Sentier du Grand Vallon? Der Weg ist blau -Der Weg zum Bois de la Lare? (Pfosten SB78). Folgen Sie dem Weg nach Saint-Zacharie. Auf die Loipe Bois de la Lare treffen und links abbiegen Gelbe Markierung? -Grenze der Departements 13 / 83 SB79. Folgen Sie Saint-Zacharie par Garnier? An der DFCI-Schranke nehmen Sie den Weg nach links und steigen in das Tal hinab hier verläuft die Grenze zwischen den Departements 13 und 83. Am Ende des Tals verlassen Sie es über einen steilen Abhang nach rechts und treffen auf die Piste von Les Adrets. Folgen Sie der Piste nach links, um auf den befestigten Weg von Garnier zu gelangen. Verlassen Sie den Weg nach rechts, um Les Nayes zu erreichen. Les Nayes (Pfosten Z4). Folgen Sie Saint-Zacharie? In ½ Runde zurück nach Saint-Zacharie Ville Tracé ??Bleu? – Tourismusbüro (Pfosten Z1) Square Reda Caire. Ankunft.

-Vertrek Toeristenbureau (post Z1) Plein Reda Caire. Volg "Source des Nayes". Vanaf het VVV-kantoor neemt u de Boulevard de la Libération naar de Rue Jean Jaurès Jean Jaurès (hoofdstraat) en sla rechtsaf gedurende 120 meter om het Place om de Place du 04 Septembre (fontein) te bereiken. -Place du 04 Septembre (post Z2/3). De "Source des Nayes" volgen. Neem op de Place du 04 Septembre de weg naar Plan d'Aups Sainte Baume (RD 480). Na de brug over de Huveaune de weg 150 meter volgen en rechtsaf de route des Nayes volgen. Blauwe route. -Les Nayes (post Z4). Pont d'Orgnon volgen. Ga voorbij de Source des Nayes en ga dan de loop van de beek Peyruis omhoog, soms op de rechteroever, soms op de linkeroever, en bereik de brug van Orgnon. Via het laantje gaat u de weg RD 480 op, die u 1 meter omhoog loopt en bij het kruispunt komt. Blauwe route -Le Pont d?Orgnon (post Z5). Kruising RD 480 / Piste des Sources. Volg de Bergerie de Peyruis via Le Défens. Ga op de kruising in zuidelijke richting, tussen de RD 480 en de Piste des Sources, over het pad dat omhoog het bos in gaat; bereik het Défens-pad. Blauw pad. -Piste du Défens (post Z6). Volg de Adret du Plan d'Aups Volg het spoor links, richting Oost en ga rechts omhoog de Vallon de la Citerne in. Blauw pad. -Carrefour des Enfers (post Z7). Volg Auriol Les Encanaux Neem het rechter spoor en bereik een kruispunt. Blauwe route. -De Adret du Plan d'Aups ? Grens van de departementen 83 / 13 (post SB80). Auriol volgen. Volg het met "Geel" aangeduide pad naar beneden en verlaat het na 1 km 7 (50 m. voor de DFCI-tank nr. 94) om linksaf het oude muilezelpad "le Chemin de l'Adret" op te gaan. -Kruising van de Chemin de l'Adret (post SB72). Volg Auriol. Steek het spoor over en ga de tegenoverliggende heuvel af. -Kruising van de Chemin de l'Adret (post SB71). Volg Auriol. Steek het pad over en ga naar beneden via het pad aan de rechterkant -Carrefour de l'Horloge (post SB76). Saint-Zacharie volgen Bij het kruispunt (slagboom DFCI) het pad tegenover Blauwe lijn nemen. Carrefour des Lagets (post SB75). Saint-Zacharie volgen Neem het rechter pad bergop Gele lijn -Kruising Grand Vallon (paal SB74). Saint-Zacharie volgen. Verlaat het pad en sla linksaf naar het Sentier du Grand Vallon Blauw pad -Het pad Bois de la Lare (post SB78). Saint-Zacharie volgen. Ontmoet het Bois de la Lare-pad en sla linksaf -Grens van de afdelingen 13 / 83 SB79. Volg Saint-Zacharie door Garnier Neem bij de DFCI slagboom het pad links en daal af in de vallei die de grens vormt tussen de departementen 13 en 83. Onderaan de vallei gaat u steil naar rechts en komt u op het pad van Adrets. Volg het pad naar links tot aan de verharde weg van Garnier. Deze rechts verlaten om Les Nayes Tracé ??Bleu? Les Nayes (post Z4). Volg Saint-Zacharie In ½ draai terug naar Saint-Zacharie Ville Blauwe lijn – Office du tourisme (post Z1) Square Reda Caire. Aankomst.

-Salida Oficina de Turismo (puesto Z1) Plaza Reda Caire. Seguir "Source des Nayes". Desde la Oficina de Turismo, tome el Boulevard de la Libération hasta la Rue Jean Jaurès Jean Jaurès (calle principal) y gire a la derecha durante 120 metros para llegar a la Place para llegar a la Place du 04 Septembre (Fuente). -Place du 04 Septembre (puesto Z2/3). Seguir "Source des Nayes". En la Place du 04 Septembre, tomar la carretera de Plan d'Aups Sainte Baume (RD 480). Después del puente sobre el Huveaune, seguir la carretera durante 150 metros y girar a la derecha por la ruta des Nayes. Ruta azul. -Les Nayes (puesto Z4). Seguir Pont d'Orgnon. Pasar la Source des Nayes, luego remontar el curso del arroyo Peyruis, a veces por la orilla derecha, a veces por la orilla izquierda, y llegar al puente de Orgnon. Por el carril, incorpórese a la carretera RD 480, por la que sube 1 metro y llega al cruce. Ruta azul -Le Pont d'Orgnon (puesto Z5). Cruce RD 480 / Piste des Sources. Seguir la Bergerie de Peyruis por Le Défens. En el cruce, dirigirse hacia el sur, entre la RD 480 y la Piste des Sources, por el camino que sube hacia el bosque; llegar a la pista de Défens. Sendero azul. -Piste du Défens (puesto Z6). Seguir el Adret du Plan d'Aups Seguir la pista a la izquierda, dirección Este, luego subir a la derecha el Vallon de la Citerne. Ruta azul. -Carrefour des Enfers (puesto Z7). Seguir Auriol Les Encanaux Tomar la pista de la derecha y llegar a un cruce. Ruta azul. -El Adret du Plan d'Aups ? Límite de los departamentos 83 / 13 (post SB80). Seguir Auriol. Seguir la pista en bajada marcada "Amarilla" luego dejarla después de 1 Km 7 (50 m. antes del depósito DFCI n° 94) para girar a la izquierda en el antiguo camino de herradura "le Chemin de l'Adret" e incorporarse a la pista. -Cruce del Chemin de l'Adret (poste SB72). Seguir por Auriol. Cruzar la pista y bajar la colina de enfrente. -Cruce del Chemin de l'Adret (poste SB71). Seguir Auriol. Cruzar la pista y bajar por el camino de la derecha Línea amarilla -Carrefour de l'Horloge (poste SB76). Seguir Saint-Zacharie En el cruce (barrera DFCI) tomar el camino de enfrente Línea azul. Carrefour des Lagets (poste SB75). Seguir Saint-Zacharie Tomar el camino de la derecha cuesta arriba Línea amarilla -Cruce del Grand Vallon (poste SB74). Seguir Saint-Zacharie. Dejar la pista y girar a la izquierda por el Sentier du Grand Vallon Sendero azul -Sendero del Bois de la Lare (poste SB78). Seguir Saint-Zacharie. Encontrar la pista del Bois de la Lare y girar a la izquierda -Límite de los departamentos 13 / 83 SB79. Seguir Saint-Zacharie por Garnier En la barrera DFCI, tomar el camino de la izquierda y bajar al valle que forma el límite entre los departamentos 13 y 83. En el fondo del valle, gire a la derecha e incorpórese a la pista de Adrets. Siga la pista hacia la izquierda para llegar al camino asfaltado de Garnier. Déjelo a la derecha para llegar a Les Nayes Tracé ??Bleu? Les Nayes (puesto Z4). Seguir por Saint-Zacharie En ½ vuelta volver a la ruta Saint-Zacharie Ville Blue – Office du tourisme (poste Z1) Plaza Reda Caire. Llegada.

-Partenza Ufficio del Turismo (postazione Z1) Piazza Reda Caire. Seguire "Source des Nayes". Dall'Ufficio del Turismo, prendere il Boulevard de la Libération fino a Rue Jean Jaurès (strada principale) e girare a destra per 120 metri per raggiungere Place Jean Jaurès Jean Jaurès (strada principale) e svoltare a destra per 120 metri per raggiungere la Place per raggiungere la Place du 04 Septembre (Fontana). -Place du 04 Septembre (post Z2/3). Seguire la "Source des Nayes". Alla Place du 04 Septembre, prendere la strada per Plan d'Aups Sainte Baume (RD 480). Dopo il ponte sull'Huveaune, seguire la strada per 150 metri e svoltare a destra sulla strada dei Nayes. Percorso blu. -Les Nayes (postazione Z4). Seguire il Pont d'Orgnon. Superare la Source des Nayes, quindi risalire il corso del torrente Peyruis, a volte sulla riva destra, a volte sulla riva sinistra, e raggiungere il ponte di Orgnon. Attraverso il viottolo, ci si immette sulla strada RD 480, che si percorre per 1 metro e si raggiunge l'incrocio. Percorso blu -Le Pont d'Orgnon (postazione Z5). Incrocio RD 480 / Piste des Sources. Seguire la Bergerie de Peyruis passando per Le Défens. All'incrocio, dirigersi verso sud, tra la RD 480 e la Piste des Sources, sul sentiero che sale nel bosco; raggiungere la pista Défens. Sentiero blu. -Piste du Défens (postazione Z6). Seguire l'Adret du Plan d'Aups Seguire la pista a sinistra, in direzione est, quindi risalire a destra il Vallon de la Citerne. Sentiero blu. -Carrefour des Enfers (postazione Z7). Seguire Auriol Les Encanaux Prendere la pista di destra e raggiungere un incrocio. Percorso blu. -L'Adret du Plan d'Aups? Limite dei dipartimenti 83 / 13 (postazione SB80). Seguire Auriol. Seguire la pista in discesa contrassegnata come "Gialla" e abbandonarla dopo 1 km 7 (50 m. prima del serbatoio DFCI n° 94) per svoltare a sinistra sulla vecchia mulattiera "le Chemin de l'Adret" e raggiungere la pista. -Incrocio dello Chemin de l'Adret (postazione SB72). Seguire Auriol. Attraversare la pista e scendere dalla collina di fronte. -Incrocio dello Chemin de l'Adret (postazione SB71). Seguire Auriol. Attraversare la pista e scendere lungo il sentiero a destra Linea gialla -Carrefour de l'Horloge (postazione SB76). Seguire Saint-Zacharie All'incrocio (barriera DFCI) prendere il sentiero di fronte Linea blu. Carrefour des Lagets (postazione SB75). Seguire Saint-Zacharie Prendere il sentiero di destra in salita Linea gialla -Incrocio del Grand Vallon (postazione SB74). Seguire Saint-Zacharie. Lasciare il sentiero e svoltare a sinistra sul Sentier du Grand Vallon Sentiero blu -Il sentiero del Bois de la Lare (postazione SB78). Seguire Saint-Zacharie. Incontrare il sentiero del Bois de la Lare e svoltare a sinistra -Limite dei reparti 13/83 SB79. Seguire Saint-Zacharie passando per Garnier All'altezza della barriera DFCI, prendere il sentiero a sinistra e scendere nella valle che costituisce il confine tra i dipartimenti 13 e 83. In fondo alla valle, prendere una ripida strada a destra e raggiungere il sentiero Adrets. Seguire la pista a sinistra per raggiungere il sentiero asfaltato del Garnier. Lasciarlo sulla destra per raggiungere il sentiero Les Nayes Tracé ??Bleu? Les Nayes (postazione Z4). Seguire Saint-Zacharie A ½ curva tornare al percorso Saint-Zacharie Ville Blue – Ufficio del turismo (postazione Z1) Piazza Reda Caire. Arrivo.