Le single – VTT n°5 – Ispagnac

Entre calcaire et schiste, le Single fait le tour du sommet du même nom. Il offre de nombreux points de vue sur la haute vallée du Tarn et le mont Lozère.

Winding its way through limestone and schist, the Single trail circles the summit of the same name. It offers numerous views of the upper Tarn Valley and Mount Lozère.

Zwischen Kalkstein und Schiefer führt der „Single“-Wanderweg um den gleichnamigen Gipfel herum. Er bietet zahlreiche Ausblicke auf das obere Tarn-Tal und den Mont Lozère.

Tussen kalksteen en leisteen slingert de Single zich rond de top met dezelfde naam. De route biedt talrijke uitzichtpunten op het bovenste deel van de Tarnvallei en de Mont Lozère.

Entre la roca caliza y el esquisto, la ruta «Single» recorre la cima del mismo nombre. Ofrece numerosas vistas panorámicas del alto valle del Tarn y del monte Lozère.

Tra calcare e scisto, il percorso “Single” circonda la cima omonima. Offre numerosi punti panoramici sull’alta valle del Tarn e sul monte Lozère.