Description
Ce sentier se situe sur le littoral de Martigues, commune faisant partie du territoire d'action du Parc Marin de la Côte Bleue. A vocation de balade familiale de 15 kilomètres et présentant un échantillon des richesses de notre patrimoine, il est jalonné de 42 panneaux didactiques donnant des informations sur l'écologie marine et terrestre, la géologie, l'archéologie, l'histoire et les activités humaines.
English
This path is located on the coast of Martigues, a commune which is part of the territory of action of the Côte Bleue Marine Park A 15-kilometre family walk presenting a sample of the richness of our heritage, it is lined with 42 didactic panels giving information on marine and terrestrial ecology, geology, archaeology, history and human activities.
Deutsch
Dieser Pfad befindet sich an der Küste von Martigues, einer Gemeinde, die zum Aktionsgebiet des Parc Marin de la Côte Bleue gehört Er ist ein 15 km langer Familienspaziergang und zeigt eine Auswahl der Reichtümer unseres Erbes. 42 didaktische Tafeln informieren über die Ökologie des Meeres und des Landes, die Geologie, die Archäologie, die Geschichte und die menschlichen Aktivitäten.
Dutch
Dit pad bevindt zich aan de kust van Martigues, een gemeente die deel uitmaakt van het actiegebied van het Marine Park Blauwe Kust Het is een familiewandeling van 15 kilometer die een beeld geeft van de rijkdom van ons erfgoed. Hij wordt gemarkeerd door 42 educatieve panelen met informatie over mariene en terrestrische ecologie, geologie, archeologie, geschiedenis en menselijke activiteiten.
Español
Este sendero se encuentra en la costa de Martigues, municipio que forma parte del territorio de actuación del Parque Marino de la Costa Azul Se trata de un paseo familiar de 15 kilómetros que presenta una muestra de la riqueza de nuestro patrimonio. Está jalonado por 42 paneles didácticos que ofrecen información sobre ecología marina y terrestre, geología, arqueología, historia y actividades humanas.
Italiano
Questo percorso si trova sulla costa di Martigues, un comune che fa parte del territorio d'azione del Parco Marino della Costa Azzurra Si tratta di una passeggiata per famiglie di 15 chilometri che presenta un esempio della ricchezza del nostro patrimonio, scandita da 42 pannelli didattici che forniscono informazioni sull'ecologia marina e terrestre, la geologia, l'archeologia, la storia e le attività umane.