Description
Quatre collines isolées par l'érosion, ayant chacune sa singularité et formant un rectangle presque parfait, entourent le village comme pour le protéger. L'idée a été de relier ces quatre collines par un circuit pédestre autour du village. Découvrez l'environnement du village de Moosch en parcourant le circuit des quatre collines : paysages, points de vue et éléments du patrimoine vous attendent !
English
Four hills, isolated by erosion, each with its own unique character and forming an almost perfect rectangle, surround the village as if to protect it. The idea was to link these four hills with a walking circuit around the village. Discover the village of Moosch's environment on the four hills circuit: landscapes, viewpoints and heritage features await you!
Deutsch
Vier durch Erosion isolierte Hügel, von denen jeder seine eigene Einzigartigkeit hat und ein fast perfektes Rechteck bildet, umgeben das Dorf, als wollten sie es schützen. Die Idee war, diese vier Hügel durch einen Rundweg zu Fuß um das Dorf herum zu verbinden. Entdecken Sie die Umgebung des Dorfes Moosch, indem Sie den Rundweg der vier Hügel begehen: Landschaften, Aussichtspunkte und Elemente des Kulturerbes erwarten Sie!
Dutch
Vier heuvels, geïsoleerd door erosie, elk met hun eigen unieke karakter en een bijna perfecte rechthoek vormend, omringen het dorp als om het te beschermen. Het idee was om deze vier heuvels met elkaar te verbinden door middel van een wandelroute rond het dorp. Ontdek de omgeving van het dorp Moosch door de vierheuvelenroute te lopen: landschappen, uitzichtpunten en erfgoedelementen wachten op je!
Español
Cuatro colinas, aisladas por la erosión, cada una con su propio carácter y formando un rectángulo casi perfecto, rodean el pueblo como si quisieran protegerlo. La idea era unir estas cuatro colinas con un sendero alrededor del pueblo. Descubra el entorno del pueblo de Moosch recorriendo el sendero de las cuatro colinas: ¡le esperan paisajes, miradores y elementos patrimoniales!
Italiano
Quattro colline, isolate dall'erosione, ognuna con il suo carattere unico e che formano un rettangolo quasi perfetto, circondano il villaggio come per proteggerlo. L'idea è stata quella di collegare queste quattro colline con un percorso a piedi intorno al villaggio. Scoprite l'ambiente del villaggio di Moosch percorrendo il sentiero delle quattro colline: vi aspettano paesaggi, punti panoramici e patrimonio culturale!