Description
Voici une petite boucle campagnarde longue de 10,5 km, qui prend pourtant son départ en Ville ! Au sud-est de Noyon, le village de Ville s’étend de part et d’autre de la rivière Divette. Vos pas empruntent le tour du Noyonnais, puis cheminent en forêt à travers le mont Hubert. Après la balade, faites une halte à l’abbaye d’Ourscamp (vestiges du XIIe siècle), toute proche.
English
Here is a small country loop 10.5 km long, which nevertheless starts in town! To the south-east of Noyon, the village of Ville stretches on either side of the river Divette. Your footsteps follow the tour of Noyonnais, then walk in the forest through Mount Hubert After the walk, make a stop at the nearby Ourscamp Abbey (remains of the 12th century).
Deutsch
Dies ist ein 10,5 km langer Rundweg auf dem Land, der jedoch in Ville beginnt! Südöstlich von Noyon erstreckt sich das Dorf Ville zu beiden Seiten des Flusses Divette. Ihre Schritte folgen der Tour du Noyonnais und führen dann durch den Wald über den Mont Hubert Nach dem Spaziergang können Sie in der nahe gelegenen Abtei von Ourscamp (Überreste aus dem 12. Jahrhundert) einen Zwischenstopp einlegen.
Dutch
Dit is een korte landelijke lus van 10,5 km, die begint in Ville! Ten zuidoosten van Noyon strekt het dorp Ville zich uit langs beide zijden van de rivier de Divette. Uw voetstappen volgen de tocht van de Noyonnais, om vervolgens door het bos op de Mont Hubert te wandelen Stop na de wandeling bij de nabijgelegen abdij van Ourscamp (overblijfselen uit de 12e eeuw).
Español
¡Se trata de un corto bucle campestre de 10,5 km, que comienza en Ville! Al sureste de Noyon, el pueblo de Ville se encuentra a ambos lados del río Divette. Sus pasos le llevarán a rodear el Noyonnais, y luego a través del bosque hasta el Monte Hubert Tras el paseo, haga una parada en la cercana abadía de Ourscamp (restos del siglo XII).
Italiano
Si tratta di un breve anello di campagna di 10,5 km, che inizia a Ville! A sud-est di Noyon, il villaggio di Ville si trova su entrambi i lati del fiume Divette. I vostri passi vi porteranno intorno al Noyonnais, poi attraverso la foresta fino al Monte Hubert Dopo la passeggiata, fate una sosta alla vicina Abbazia di Ourscamp (resti del XII secolo).