Description
Le belvédère des Maquisards offre un point de vue remarquable sur la Vallée de la Bienne et sur la roche du Turu, autrefois creusée pour la circulation du Tram.
Fiche randonnée pédestre 06 de la Station des Rousses
English
The Maquisards lookout offers a remarkable view of the Bienne Valley and the Turu rock, once dug out for the Tram.
Hiking map 06 of Les Rousses resort
Deutsch
Der Aussichtspunkt Les Maquisards bietet einen bemerkenswerten Blick auf das Bielatal und den Turu-Felsen, der einst für die Tram ausgehöhlt wurde.
Karteikarte Wandern 06 der Station Les Rousses
Dutch
Het uitkijkpunt Maquisards biedt een opmerkelijk uitzicht op de Bienne-vallei en de Turu-rots, ooit uitgegraven voor de Tram.
Wandelkaart 06 van het skioord Les Rousses
Español
El mirador de los Maquisards ofrece una vista excepcional del valle de Bienne y de la roca del Turu, excavada en su día para el Tranvía.
Mapa de senderismo 06 de la estación de Les Rousses
Italiano
Il belvedere dei Maquisards offre una vista straordinaria sulla valle della Bienne e sulla roccia di Turu, un tempo scavata per il Tram.
Mappa escursionistica 06 della località Les Rousses