L'Arête – 81V – Nanchez

Au départ de Prénovel, ce circuit accessible à tous parcourt les pâturages et permet de découvrir en chemin la réserve naturelle des tourbières du Bief de Nanchez. N’hésitez pas à poser les vélos quelques instants pour parcourir le sentier aménagé sur un platelage facilitant l’accès à un espace riche en biodiversité typique des montagnes du Jura.Suivre le balisage n°81 vert

Leaving from Prénovel, this trail is accessible to all and winds its way through pastureland, discovering the Bief de Nanchez peat bog nature reserve along the way. Don?t hesitate to put your bike down for a while and follow the path, which is laid out on a platform to facilitate access to an area rich in biodiversity typical of the Jura mountains. Follow the green signposting n°81

Von Prénovel aus führt dieser für alle zugängliche Rundweg über Weiden, wobei Sie unterwegs das Naturschutzgebiet der Torfmoore von Bief de Nanchez entdecken können. Zögern Sie nicht, die Fahrräder für einen Moment abzustellen, um den Weg zu begehen, der auf einem Plateau angelegt wurde, das den Zugang zu einem Gebiet mit einer für die Berge des Jura typischen Artenvielfalt erleichtert.Folgen Sie der Markierung Nr. 81 grün

Dit voor iedereen toegankelijke pad vertrekt vanuit Prénovel en slingert zich door de weilanden. Onderweg kunt u het veengebied van Bief de Nanchez ontdekken. Aarzel niet om uw fiets even neer te zetten en het pad te volgen dat is aangelegd op een platform om gemakkelijk toegang te krijgen tot een gebied dat rijk is aan biodiversiteit en typisch is voor het Juragebergte. Volg de groene bewegwijzering nr. 81

Partiendo de Prénovel, este sendero, accesible a todos, serpentea a través de los pastos y a lo largo del camino podrá descubrir la reserva natural de la turbera de Bief de Nanchez. No dude en dejar la bicicleta un rato y seguir el sendero, trazado sobre una plataforma para facilitar el acceso a una zona rica en biodiversidad típica de las montañas del Jura. Siga la señalización verde nº 81

Partendo da Prénovel, questo sentiero, accessibile a tutti, si snoda attraverso i pascoli e lungo il percorso si può scoprire la riserva naturale della torbiera del Bief de Nanchez. Non esitate a posare la bicicletta per un po' e a seguire il sentiero, che si sviluppa su una piattaforma per consentire un facile accesso a un'area ricca di biodiversità tipica delle montagne del Giura. Seguite la segnaletica verde n. 81