Lamothe Cité Médiévale – Lamothe

L'imposant château dominant le village est à lui seul une invitation à la balade. Mais Lamothe,un peu austère dans sa livrée de pierres volcaniques noires, cache d'autres trésors.

The imposing castle dominating the village is in itself an invitation to the ride. But Lamothe, a little austere in his livery of stones.. black volcanic rocks, hides other treasures.

Das imposante Schloss, das das Dorf überragt, ist allein schon eine Einladung zum zu einem Spaziergang ein. Aber Lamothe, das in seinem Gewand aus Naturstein ein wenig nüchtern wirkt, ist auch ein Ort der Ruhe der Ort, der in einem schwarzen, vulkanischen Stein gehalten ist, verbirgt noch weitere Schätze.

Het imposante kasteel dat het dorp domineert is op zich al een uitnodiging tot een wandeling. Maar Lamothe, een beetje sober in zijn zwarte vulkanische steen.. zwarte vulkanische steen, verbergt andere schatten.

El imponente castillo que domina el pueblo es en sí mismo una invitación a un paseo. Pero Lamothe, un poco austero en su piedra volcánica negra piedra volcánica negra, esconde otros tesoros.

L'imponente castello che domina il paese è già di per sé un invito a una passeggiata. Ma Lamothe, un po' austera nella sua pietra vulcanica nera pietra vulcanica nera, nasconde altri tesori.