La Verdoyante : de Lisieux à Saint-Sever – Lisieux

La Verdoyante est une nouvelle véloroute de 200 km qui reliera Lisieux à Noues-de-Sienne (Saint-Sever-Calvados), en traversant les paysages vallonnés et préservés du sud du Calvados. Son itinéraire traverse des territoires emblématiques tels que le Pays d’Auge, le Pays de Falaise, la Suisse Normande et le Bocage Normand, offrant une immersion unique entre collines, prairies et vergers. Tout au long du parcours, les cyclistes pourront découvrir : La célèbre basilique de Lisieux, Les produits locaux " made in Calvados" comme l'andouille de Vire, les tripes, le cidre, le calvados , le livarot, le camembert… et un domaine viticole Les châteaux de Pontécoulant, Falaise et Vendeuvre, Et en point d’orgue, les villages authentiques du Bocage. Une expérience riche en patrimoine, nature et douceur de vivre…

La Verdoyante is a new 200 km cycle route linking Lisieux to Noues-de-Sienne (Saint-Sever-Calvados), crossing the rolling, unspoilt countryside of southern Calvados. The route crosses emblematic areas such as the Pays d'Auge, Pays de Falaise, Suisse Normande and Bocage Normand, offering a unique immersion between hills, meadows and orchards. Along the way, cyclists can discover : The famous Lisieux basilica, Local products "made in Calvados" such as andouille de Vire, tripe, cider, calvados, livarot, camembert… and a wine estate Châteaux de Pontécoulant, Falaise and Vendeuvre, And as a highlight, the authentic villages of the Bocage. An experience rich in heritage, nature and the good life…

La Verdoyante ist eine neue 200 km lange Fahrradroute, die Lisieux mit Noues-de-Sienne (Saint-Sever-Calvados) verbindet und durch die hügelige und unberührte Landschaft des südlichen Calvados führt. Die Route führt durch symbolträchtige Gebiete wie das Pays d'Auge, das Pays de Falaise, die Suisse Normande und die Bocage Normand und bietet ein einzigartiges Eintauchen zwischen Hügeln, Wiesen und Obstgärten. Entlang der Strecke können die Radfahrer Folgendes entdecken Die berühmte Basilika von Lisieux, Lokale Produkte "made in Calvados" wie Andouille de Vire, Kutteln, Cidre, Calvados , Livarot, Camembert… und ein Weingut Die Schlösser von Pontécoulant, Falaise und Vendeuvre, Und als Höhepunkt die authentischen Dörfer der Bocage. Ein Erlebnis, das reich an Kulturerbe, Natur und Lebensfreude ist…

La Verdoyante is een nieuwe fietsroute van 200 km die Lisieux met Noues-de-Sienne (Saint-Sever-Calvados) zal verbinden, dwars door het glooiende, ongerepte landschap van Zuid-Calvados. De route doorkruist emblematische gebieden zoals het Pays d'Auge, het Pays de Falaise, de Suisse Normande en de Bocage Normand en biedt een unieke ervaring tussen heuvels, weiden en boomgaarden. Onderweg kunnen fietsers : De beroemde basiliek van Lisieux, Streekproducten "made in Calvados" zoals andouille de Vire, pens, cider, calvados, livarot, camembert… en een wijndomein De kastelen van Pontécoulant, Falaise en Vendeuvre, En als klap op de vuurpijl de authentieke dorpjes van de Bocage. Een ervaring rijk aan erfgoed, natuur en het goede leven…

La Verdoyante es una nueva ruta ciclista de 200 km que unirá Lisieux con Noues-de-Sienne (Saint-Sever-Calvados), atravesando el paisaje ondulado y virgen del sur de Calvados. La ruta atraviesa zonas emblemáticas como el Pays d'Auge, el Pays de Falaise, la Suisse Normande y el Bocage Normand, ofreciendo una experiencia única de inmersión entre colinas, prados y huertos. Por el camino, los ciclistas podrán descubrir : La famosa basílica de Lisieux, Productos locales "made in Calvados" como andouille de Vire, callos, sidra, calvados, livarot, camembert… y una finca vinícola Los castillos de Pontécoulant, Falaise y Vendeuvre, Y como colofón, los auténticos pueblos del Bocage. Una experiencia rica en patrimonio, naturaleza y buena vida…

La Verdoyante è un nuovo percorso ciclabile di 200 km che collegherà Lisieux a Noues-de-Sienne (Saint-Sever-Calvados), attraversando la campagna ondulata e incontaminata del Calvados meridionale. Il percorso attraversa zone emblematiche come il Pays d'Auge, il Pays de Falaise, la Suisse Normande e il Bocage Normand, offrendo un'esperienza unica di immersione tra colline, prati e frutteti. Lungo il percorso, i ciclisti potranno scoprire : La famosa basilica di Lisieux, Prodotti locali "made in Calvados" come l'andouille de Vire, la trippa, il sidro, il calvados, il livarot, il camembert… e un'azienda vinicola I castelli di Pontécoulant, Falaise e Vendeuvre, E per finire, gli autentici villaggi del Bocage. Un'esperienza ricca di patrimonio, natura e buona vita…