Description
Véloroute du Canal latéral à la Loire de Nevers à Decize, un projet initié en 2012 et aujourd'hui ce tronçon de 30 km le long de la voie fluviale a été aménagé. Cet itinéraire emprunte donc le chemin de halage et vous fait découvrir toute la richesse des paysages autour du Canal latéral à la Loire. Pas de côte, pas de difficulté, enfourchez votre vélo et lancez-vous, vous ne serez pas déçu !!!
À mi-parcours, vous pouvez faire une pause à la halte nautique de Fleury-sur-Loire où tout est conçu pour vous accueillir (boissons fraîches, restauration rapide…).
English
Véloroute du Canal latéral à la Loire de Nevers à Decize, a project initiated in 2012 and today this section of 30 km along the waterway has been developed. This itinerary follows the towpath and allows you to discover all the richness of the landscapes around the Canal latéral à la Loire. No hill, no difficulty, just get on your bike and go for it, you won't be disappointed!
Halfway along the route, you can take a break at the Fleury-sur-Loire nautical stop where everything is designed to welcome you (cold drinks, fast food…).
Deutsch
Véloroute du Canal latéral à la Loire von Nevers nach Decize, ein 2012 begonnenes Projekt. Heute ist dieser 30 km lange Abschnitt entlang des Flusskanals ausgebaut worden. Diese Route verläuft also auf dem Treidelpfad und lässt Sie den ganzen Reichtum der Landschaften rund um den Loire-Seitenkanal entdecken. Keine Steigungen, keine Schwierigkeiten, schwingen Sie sich auf Ihr Fahrrad und legen Sie los, Sie werden nicht enttäuscht sein!!!
Auf halber Strecke können Sie eine Pause am Wasserwanderrastplatz von Fleury-sur-Loire einlegen, wo alles auf Sie zugeschnitten ist (kühle Getränke, Schnellimbiss…).
Dutch
De Véloroute du Canal latéral à la Loire van Nevers tot Decize, een project gestart in 2012 en vandaag is dit traject van 30 km langs de rivier ontwikkeld. Deze route volgt het jaagpad en laat u alle rijkdom van de landschappen rond het Canal Latéral à la Loire ontdekken. Geen heuvels, geen moeilijkheden, gewoon op de fiets stappen en ervoor gaan, u zult niet teleurgesteld worden!
Halverwege de route kunt u pauzeren bij de waterstop van Fleury-sur-Loire, waar alles is ingericht om u te ontvangen (koude dranken, fastfood, enz.).
Español
La Véloroute du Canal latéral à la Loire de Nevers a Decize, un proyecto iniciado en 2012 y hoy este tramo de 30 km a lo largo del río. Este itinerario sigue el camino de sirga y permite descubrir toda la riqueza de los paisajes que rodean el Canal Latéral à la Loire. Sin cuestas, sin dificultades, simplemente súbase a su bicicleta y láncese, ¡no le decepcionará!
A mitad del recorrido, podrá hacer una pausa en la parada de agua de Fleury-sur-Loire, donde todo está pensado para acogerle (bebidas frías, comida rápida, etc.).
Italiano
La Véloroute du Canal latéral à la Loire da Nevers a Decize, un progetto iniziato nel 2012 e oggi questo tratto di 30 km lungo il fiume è stato sviluppato. Questo itinerario segue l'alzaia e permette di scoprire tutta la ricchezza dei paesaggi intorno al Canal Latéral à la Loire. Niente colline, niente difficoltà, salite in sella alla vostra bici e partite, non rimarrete delusi!
A metà del percorso, potrete fare una pausa alla fermata dell'acqua di Fleury-sur-Loire, dove tutto è pensato per accogliervi (bibite fresche, fast food, ecc.).