La Véloire – Paray-le-Monial

L’exploration de la Véloire est une expérience unique dû à sa position aux côtés du dernier fleuve sauvage d’Europe. La V71 est actuellement, un itinéraire qui s'étend de Montrond-les-Bains à Paray-le-Monial pendant 140km, avec des projets d'extension futurs vers la source. La Véloire est synonyme d’une escapade relaxante et apaisante le long d’une Loire tranquille et endormie ainsi qu’une vue s’étendant infiniment à l’horizon. Les différents charmants villages, et les majestueux châteaux, se trouvant sur le chemin que vous suivrez, sauront vous impressionner et vous happer tout au long de votre parcours. Depuis la station thermale de Montrond-les-Bains, vous roulerez sur des petites routes le long du fleuve puis dans un cadre idyllique le long de la voie verte du canal de Roanne à Digoin. La Basilique du Sacré-Cœur de Paray-le-Monial, marquera la fin de votre périple sur la Véloire.

Exploring the Véloire is a unique experience, thanks to its position alongside Europe?s last wild river. The V71 is currently a 140km route stretching from Montrond-les-Bains to Paray-le-Monial, with plans for future extension to the source. La Véloire is synonymous with a relaxing, soothing getaway along the tranquil, sleepy Loire, with views stretching endlessly to the horizon. The many charming villages and majestic châteaux along the way will impress and captivate you along the way. From the spa town of Montrond-les-Bains, you'll ride along small roads alongside the river, then in idyllic surroundings along the greenway of the canal from Roanne to Digoin. The Basilique du Sacré-C?ur in Paray-le-Monial marks the end of your journey on the Véloire.

Die Erkundung der Véloire ist eine einzigartige Erfahrung, da sie direkt neben dem letzten wilden Fluss Europas liegt. Die V71 verläuft derzeit 140 km lang von Montrond-les-Bains nach Paray-le-Monial, mit Plänen, sie in Zukunft bis zur Quelle zu verlängern. Die Véloire steht für einen entspannenden und beruhigenden Ausflug entlang der ruhigen und verschlafenen Loire und einer Aussicht, die sich unendlich weit bis zum Horizont erstreckt. Die verschiedenen charmanten Dörfer und majestätischen Schlösser entlang des Weges werden Sie beeindrucken und in ihren Bann ziehen, während Sie Ihre Reise fortsetzen. Vom Kurort Montrond-les-Bains aus fahren Sie auf kleinen Straßen entlang des Flusses und dann in einer idyllischen Umgebung auf dem grünen Weg des Kanals von Roanne nach Digoin. Die Basilika Sacré-C?ur in Paray-le-Monial markiert das Ende Ihrer Reise auf der Véloire.

Het verkennen van de Véloire is een unieke ervaring, dankzij de ligging langs de laatste wilde rivier van Europa. De V71 is momenteel een 140 km lange route die zich uitstrekt van Montrond-les-Bains tot Paray-le-Monial, met toekomstige plannen om deze te verlengen tot aan de bron. De Véloire staat synoniem voor een ontspannen en rustgevende ontsnapping langs de rustige, slaperige Loire, met uitzichten die zich eindeloos uitstrekken tot aan de horizon. De vele charmante dorpjes en majestueuze kastelen langs de route zullen u onderweg imponeren en fascineren. Vanuit het kuuroord Montrond-les-Bains neemt u kleine weggetjes langs de rivier en vervolgens een idyllische route langs de groene route van het kanaal van Roanne naar Digoin. De Basilique du Sacré-C?ur in Paray-le-Monial markeert het einde van uw reis langs de Véloire.

Explorar el Véloire es una experiencia única, gracias a su situación junto al último río salvaje de Europa. La V71 es actualmente una ruta de 140 km que se extiende desde Montrond-les-Bains hasta Paray-le-Monial, con planes futuros para ampliarla hasta el nacimiento. La Véloire es sinónimo de escapada relajante y tranquilizadora a lo largo del tranquilo y adormecido Loira, con vistas que se extienden sin fin hasta el horizonte. Los numerosos pueblos con encanto y los majestuosos castillos del camino le impresionarán y cautivarán a lo largo del recorrido. Desde la ciudad balneario de Montrond-les-Bains, tomará pequeñas carreteras a lo largo del río y luego una idílica ruta por la vía verde del canal desde Roanne hasta Digoin. La Basílica del Sacré-Cœur de Paray-le-Monial marca el final de su viaje por el Véloire.

Esplorare la Véloire è un'esperienza unica, grazie alla sua posizione lungo l'ultimo fiume selvaggio d'Europa. La V71 è attualmente un percorso di 140 km che si estende da Montrond-les-Bains a Paray-le-Monial, con progetti futuri di estensione fino alla sorgente. La Véloire è sinonimo di una fuga rilassante e distensiva lungo la tranquilla e sonnolenta Loira, con panorami che si estendono all'infinito fino all'orizzonte. I numerosi villaggi incantevoli e i maestosi castelli che si trovano lungo il percorso vi colpiranno e vi affascineranno. Dalla città termale di Montrond-les-Bains, percorrerete piccole strade lungo il fiume e poi un percorso idilliaco lungo la via verde del canale da Roanne a Digoin. La Basilique du Sacré-C?ur di Paray-le-Monial segna la fine del vostro viaggio lungo la Véloire.