Description
La pêche peut être pratiquée du 2° samedi de mars au 3° Dimanche de septembre (1° catégorie piscicole).
Poissons : Truite, vairon, goujon, loche, chevesne et lâchers de truites.
largeur : 5 mètres, parcours sur une zone de calme.
A pêcher au printemps. Gestion AAPPMA de Laissac.
Lâchers de truites AAPPMA de Laissac sur 2 parcours, sous Galinière et à l'amont de Coussergues. Carte de pêche obligatoire.
English
Fishing can be practiced from the 2nd Saturday of March to the 3rd Sunday of September (1st category of fish).
Fish : Trout, minnow, gudgeon, loche, chub and trout releases.
width : 5 meters, course on a calm zone.
To be fished in spring. Management AAPPMA of Laissac.
Trout releases by the AAPPMA of Laissac on 2 courses, under Galinière and upstream of Coussergues. Fishing card required.
Deutsch
Die Fischerei kann vom 2. Samstag im März bis zum 3. Sonntag im September ausgeübt werden (1. Fischkategorie).
Fische: Forelle, Elritze, Gründling, Schmerle, Döbel und Forellenfreisetzungen.
breite: 5 m, Strecke in einer ruhigen Zone.
Im Frühjahr zu beangeln. Verwaltung AAPPMA de Laissac.
Aussetzen von Forellen AAPPMA de Laissac auf 2 Strecken, unter Galinière und oberhalb von Coussergues. Angelkarte erforderlich.
Dutch
Er kan gevist worden van de 2e zaterdag in maart tot de 3e zondag in september (1e categorie vis).
Vis : Forel, minnow, grondel, loche, kopvoorn en foreluitzet.
breedte : 5 meter, koers op een rustige zone.
Te vissen in het voorjaar. Beheerd door de AAPPMA van Laissac.
Uitzet van forel door de AAPPMA van Laissac op 2 trajecten, onder Galinière en stroomopwaarts van Coussergues. Vispas vereist.
Español
La pesca puede practicarse desde el 2º sábado de marzo hasta el 3º domingo de septiembre (1ª categoría de peces).
Peces : Truchas, pececillos, gobios, lochas, cacho y truchas sueltas.
anchura : 5 metros, recorrido en zona de calma.
Para pescar en primavera. Gestionado por la AAPPMA de Laissac.
Liberación de truchas por la AAPPMA de Laissac en 2 recorridos, bajo Galinière y aguas arriba de Coussergues. Se requiere la tarjeta de pesca.
Italiano
La pesca può essere praticata dal 2° sabato di marzo alla 3° domenica di settembre (1° categoria di pesci).
Pesci : Trote, minnow, scorfani, loche, cavedani e trote di rilascio.
larghezza : 5 metri, rotta su una zona calma.
Da pescare in primavera. Gestito dall'AAPPMA di Laissac.
Rilascio di trote da parte dell'AAPPMA di Laissac su 2 percorsi, sotto Galinière e a monte di Coussergues. È richiesta la tessera di pesca.