La ronde des bois – Chezal-Benoît

L'église abbatiale de Chezal-Benoît aux stalles incomparables du XVIème siècle, la fontaine aux moines, le moulin de Nouan et la motte féodale de La Croisette pourraient être les étapes séduisantes d'avant ou après randonnée.

The Choeurs Bommiers forest in Chezal-Benoît is an invitation to serenity. Discover the forest's many species and varied fauna. You'll end your walk by the Etang des biches, the ideal spot for a peaceful picnic, listening to the birds. The Chezal-Benoît abbey church, with its incomparable 16th-century stalls, the fontaine aux moines, the Nouan mill and the motte féodale at La Croisette could all be tempting pre- or post-hike stops.

Der Wald von Choeurs Bommiers in Chezal-Benoît ist eine Einladung zur Gelassenheit. Gehen Sie auf Entdeckungsreise und lernen Sie die verschiedenen Baumarten dieses Waldes und seine vielfältige Fauna kennen. Sie beenden Ihren Rundgang am Ufer des Étang des biches, dem idealen Ort für ein friedliches Picknick, bei dem Sie den Vögeln zuhören können. Die Abteikirche von Chezal-Benoît mit ihrem unvergleichlichen Chorgestühl aus dem 16. Jahrhundert, der Mönchsbrunnen, die Mühle von Nouan und die feudale Motte von La Croisette könnten verführerische Etappen vor oder nach der Wanderung sein.

Het bos van Choeurs Bommiers in Chezal-Benoît nodigt uit tot sereniteit. Ontdek de vele soorten en de gevarieerde fauna van het bos. Je eindigt je wandeling bij het Etang des Biches, de ideale plek voor een rustige picknick, luisterend naar de vogels. De abdijkerk van Chezal-Benoît, met zijn onvergelijkbare 16e-eeuwse koorgestoelte, de fontein van de monniken, de molen van Nouan en de feodale motte van La Croisette kunnen allemaal verleidelijke stopplaatsen zijn voor of na je wandeling.

El bosque de Choeurs Bommiers, en Chezal-Benoît, es una invitación a la serenidad. Descubra las numerosas especies y la variada fauna del bosque. Terminará su paseo junto al Etang des Biches, el lugar ideal para un picnic tranquilo, escuchando a los pájaros. La iglesia abacial de Chezal-Benoît, con su incomparable sillería del coro del siglo XVI, la fuente de los monjes, el molino de Nouan y la muela feudal de La Croisette pueden ser paradas tentadoras antes o después de la excursión.

La foresta di Choeurs Bommiers a Chezal-Benoît è un invito alla serenità. Scoprite le numerose specie e la variegata fauna della foresta. Concluderete la vostra passeggiata presso l'Etang des Biches, luogo ideale per un tranquillo picnic, ascoltando gli uccelli. La chiesa abbaziale di Chezal-Benoît, con i suoi incomparabili stalli del coro del XVI secolo, la fontana dei monaci, il mulino di Nouan e la motta feudale di La Croisette potrebbero essere delle soste allettanti prima o dopo la vostra escursione.