Description
Une très jolie randonnée à faire en famille, qui permet la découverte du village de Grand'Combe-Châteleu, célèbre pour ses nombreuses fermes à tuyé… et ses fontaines. Le point de vue de la Roche au Corbeau sur la Val de Morteau donne un joli objectif le long de cette randonnée qui se poursuit dans la forêt, puis au bord du Doubs.
English
A lovely hike for all the family to discover the village of Grand'Combe-Châteleu, famous for its many tuyé farms… and fountains. The Roche au Corbeau viewpoint over the Val de Morteau provides a pretty objective along this hike, which continues through the forest and then along the banks of the Doubs.
Deutsch
Eine sehr schöne Wanderung für die ganze Familie, bei der Sie das Dorf Grand'Combe-Châteleu entdecken können, das für seine zahlreichen Bauernhöfe mit Tuyé… und seine Brunnen berühmt ist. Der Aussichtspunkt Roche au Corbeau über dem Val de Morteau gibt ein schönes Ziel entlang dieser Wanderung vor, die durch den Wald und dann am Ufer des Doubs weitergeht.
Dutch
Een mooie wandeling voor het hele gezin om het dorp Grand'Combe-Châteleu te ontdekken, beroemd om zijn vele tuyéboerderijen… en zijn fonteinen. Het uitkijkpunt Roche au Corbeau met uitzicht op de Val de Morteau vormt een mooie achtergrond voor deze wandeling, die verder gaat door het bos en vervolgens langs de oevers van de Doubs.
Español
Un bonito paseo en familia para descubrir el pueblo de Grand'Combe-Châteleu, famoso por sus numerosas granjas de tuyé… y sus fuentes. El mirador de Roche au Corbeau, que domina el Val de Morteau, constituye un hermoso telón de fondo para este paseo, que continúa por el bosque y luego por las orillas del Doubs.
Italiano
Una bella passeggiata per tutta la famiglia alla scoperta del villaggio di Grand'Combe-Châteleu, famoso per le sue numerose fattorie di tuyé… e le sue fontane. Il punto panoramico della Roche au Corbeau, che domina la Val de Morteau, fa da sfondo a questa passeggiata, che prosegue attraverso la foresta e poi lungo le rive del Doubs.