Description
Cette escapade pédestre permet de découvrir le patrimoine naturel et architectural de Louvigny composé notamment de son château en ruine du XIII ème, des vestiges de son cimetière israélite ou encore de son église du XX ème.
English
This walking tour allows you to discover Louvigny's natural and architectural heritage, including its ruined 13th-century castle, the remains of its Jewish cemetery and its 20th-century church.
Deutsch
Auf dieser Wanderung können Sie das natürliche und architektonische Erbe von Louvigny entdecken, das vor allem aus der Burgruine aus dem 13. Jahrhundert, den Überresten des israelitischen Friedhofs und der Kirche aus dem 20.
Dutch
Tijdens deze wandeling ontdek je het natuurlijke en architecturale erfgoed van Louvigny, waaronder de ruïnes van het kasteel uit de 13e eeuw, de overblijfselen van de Joodse begraafplaats en de kerk uit de 20e eeuw.
Español
Este recorrido a pie le permitirá descubrir el patrimonio natural y arquitectónico de Louvigny, incluido su castillo en ruinas del siglo XIII, los restos de su cementerio judío y su iglesia del siglo XX.
Italiano
Questo tour a piedi permette di scoprire il patrimonio naturale e architettonico di Louvigny, tra cui il castello in rovina del XIII secolo, i resti del cimitero ebraico e la chiesa del XX secolo.