La Grande boucle du Parc Périgord-Limousin – Dournazac

Une nouvelle itinérance en plein cœur du Parc naturel régional Périgord-Limousin. Le meilleur moyen de découvrir les spécificités du Périgord-Limousin est de le parcourir à pied ! Un voyage de 200 km pour 7 à 10 jours de marche ou 3 à 4 jours en VTT, s’offre aux randonneurs à travers les plateaux et les vallées périgourdines, le bocage limousin et les forêts de châtaigniers. Les amateurs de VTT boucleront la boucle en 3 ou 4 jours même ! Grâce à la proximité des transports en commun (train, bus) et des voies vertes il est aussi possible de moduler son itinérance à souhait, ce qui fait un des points forts de cette Grande Boucle.

A new itinerary in the heart of the Périgord-Limousin Regional Nature Park. The best way to discover the specificities of the Périgord-Limousin is on foot! A journey of 200 km for 7 to 10 days of walking or 3 to 4 days by mountain bike, is offered to hikers through the plateaus and valleys of the Périgord, the Limousin bocage and the chestnut forests. Mountain bikers will complete the loop in 3 or 4 days! Thanks to the proximity of public transport (train, bus) and the greenways, it is also possible to modulate the itinerary at will, which is one of the strong points of this Grande Boucle.

Eine neue Wanderroute im Herzen des regionalen Naturparks Périgord-Limousin. Die beste Art, die Besonderheiten des Périgord-Limousin zu entdecken, ist, es zu Fuß zu durchwandern! Eine Reise von 200 km für 7 bis 10 Tage zu Fuß oder 3 bis 4 Tage mit dem Mountainbike bietet sich den Wanderern durch die Hochebenen und Täler des Périgord, die Bocage Limousin und die Kastanienwälder. Mountainbike-Fans werden den Kreis sogar in 3 oder 4 Tagen schließen! Dank der Nähe zu den öffentlichen Verkehrsmitteln (Zug, Bus) und den grünen Wegen kann man seine Route nach Belieben anpassen, was eine der Stärken dieser Grande Boucle ist.

Een nieuwe route in het hart van het Regionaal Natuurpark Périgord-Limousin. De beste manier om de specifieke kenmerken van de Périgord-Limousin te ontdekken is te voet! Een tocht van 200 km voor 7 tot 10 dagen wandelen of 3 tot 4 dagen mountainbiken, wordt aangeboden aan wandelaars door de plateaus en valleien van de Périgord, de bocage van de Limousin en de kastanjebossen. Mountainbikers kunnen de lus in 3 of 4 dagen afleggen! Dankzij de nabijheid van het openbaar vervoer (trein, bus) en de groene wegen is het ook mogelijk de route naar believen te wijzigen, wat een van de sterke punten van deze Grande Boucle is.

Un nuevo itinerario en el corazón del Parque Natural Regional de Périgord-Limousin. La mejor manera de descubrir las especificidades del Périgord-Limousin es a pie Se ofrece a los excursionistas un recorrido de 200 km, de 7 a 10 días de marcha o de 3 a 4 días de bicicleta de montaña, a través de las mesetas y valles del Périgord, el bocage del Limousin y los bosques de castaños. Los ciclistas de montaña pueden completar el bucle en 3 o 4 días Gracias a la proximidad de los transportes públicos (tren, autobús) y de las vías verdes, también es posible modular el itinerario a voluntad, lo que constituye uno de los puntos fuertes de esta Grande Boucle.

Un nuovo itinerario nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin. Il modo migliore per scoprire le specificità del Périgord-Limousin è a piedi! Un viaggio di 200 km per 7-10 giorni di cammino o 3-4 giorni di mountain bike, viene proposto agli escursionisti attraverso gli altopiani e le valli del Périgord, il bocage del Limousin e i boschi di castagni. Gli appassionati di mountain bike possono completare l'anello in 3 o 4 giorni! Grazie alla vicinanza dei trasporti pubblici (treno, autobus) e delle greenways, è possibile modulare l'itinerario a piacimento, uno dei punti di forza di questa Grande Boucle.