Français
Pour les VTTistes initiés en quête de sensations fortes, cette boucle est faite pour vous ! Au programme : chemins, singles et sous-bois. A découvrir dans l'application les "échappées inspirées".
English
For the initiated mountain bikers in search of strong sensations, this loop is made for you! On the program: paths, singles and undergrowth. To discover in the application " les échappées inspirées".
Deutsch
Für eingeweihte Mountainbiker, die auf der Suche nach Nervenkitzel sind, ist dieser Rundweg wie für Sie gemacht! Auf dem Programm stehen Wege, Singletrails und Unterholz. Entdecken Sie in der App die "inspirierten Fluchten".
Dutch
Voor ervaren mountainbikers die op zoek zijn naar sensatie, is deze lus iets voor u! Op het programma: paden, singles en kreupelhout. Te ontdekken in de applicatie "geïnspireerde ontsnappingen".
Español
Para ciclistas de montaña experimentados en busca de emociones fuertes, ¡este bucle es para ti! En el programa: caminos, senderos y maleza. A descubrir en la aplicación "escapadas inspiradas".
Italiano
Per i mountain biker esperti in cerca di emozioni forti, questo anello fa al caso vostro! In programma: sentieri, single e sottobosco. Da scoprire nell'applicazione "fughe ispirate".
