Description
Grâce à cette boucle, partez à la découverte des patrimoines de Bonnefond et Chadebec.
Entre le plateau des Millevaches et le massif des Monédières, la Haute Vallée de la Corrèze offre un patrimoine naturel et bâti exceptionnel.
Ce circuit est marqué par les nombreux éléments de christianisation de la région : croix de chemins, fontaines miraculeuses. Le Menhir du Pilard est certainement le plus symbolique : en effet, sur ce menhir, probablement installé sur le lieu de culte d’une région antique, a été gravée ultérieurement une croix encore visible aujourd’hui.
English
Discover the heritage of Bonnefond and Chadebec on this loop.
Between the Millevaches plateau and the Monédières massif, the Upper Corrèze Valley offers an exceptional natural and built heritage.
This circuit is marked by the many elements of Christianization in the region: roadside crosses and miraculous fountains. The Menhir du Pilard is certainly the most symbolic: on this menhir, probably erected on the site of an ancient cult, a cross was engraved that can still be seen today.
Deutsch
Entdecken Sie auf diesem Rundweg das Kulturerbe von Bonnefond und Chadebec.
Zwischen dem Plateau des Millevaches und dem Massif des Monédières bietet das Haute Vallée de la Corrèze ein außergewöhnliches Natur- und Baukulturerbe.
Dieser Rundweg ist von den zahlreichen Elementen der Christianisierung der Region geprägt: Wegkreuze, Wunderbrunnen. Der Menhir du Pilard ist sicherlich der symbolträchtigste: Auf diesem Menhir, der wahrscheinlich an der Kultstätte einer antiken Region aufgestellt wurde, wurde später ein Kreuz eingeritzt, das noch heute zu sehen ist.
Dutch
Ontdek het erfgoed van Bonnefond en Chadebec.
Tussen het plateau van Millevaches en het massief van Monédières biedt de Haute Vallée de la Corrèze een uitzonderlijk natuurlijk en aangelegd erfgoed.
De route wordt gemarkeerd door de vele christelijke kenmerken van de regio, waaronder kruizen en wonderbaarlijke fonteinen. De Menhir du Pilard is zeker de meest symbolische: in deze menhir, die waarschijnlijk werd opgericht op de plaats van een oude cultus, werd een kruis gegraveerd dat vandaag de dag nog steeds te zien is.
Español
Descubra el patrimonio de Bonnefond y Chadebec.
Entre la meseta de Millevaches y el macizo de Monédières, el Haute Vallée de la Corrèze ofrece un patrimonio natural y construido excepcional.
La ruta está marcada por los numerosos elementos cristianos de la región, como cruces y fuentes milagrosas. El Menhir du Pilard es sin duda el más simbólico: en este menhir, erigido probablemente en el emplazamiento de un antiguo culto, se grabó una cruz que aún hoy puede verse.
Italiano
Scoprite il patrimonio di Bonnefond e Chadebec.
Tra l'altopiano di Millevaches e il massiccio di Monédières, l'Alta Vallata della Corrèze offre un patrimonio naturale ed edilizio eccezionale.
Il percorso è segnato dai numerosi elementi cristiani della regione, tra cui croci e fontane miracolose. Il Menhir du Pilard è sicuramente il più simbolico: su questo menhir, probabilmente eretto sul luogo di un antico culto, è stata incisa una croce ancora oggi visibile.