Description
Partez à la découverte de la piste cyclable de la Coulée Verte, un charmant itinéraire très ombragé où les espèces animales côtoient une nature remarquable. Cet itinéraire de 26km relie Montbéliard à Belfort sur des anciens chemins de halage le long du Canal du Rhône au Rhin et de la Haute Saône. Il est accessible à pied, en vélo et en rollers.
English
Discover the Coulée Verte bicycle path, a charming and shaded itinerary where animal species live side by side with a remarkable nature. This 26km itinerary links Montbéliard to Belfort on former towpaths along the Rhone-Rhine Canal and the Haute Saône. It is accessible on foot, by bike and on rollerblades.
Deutsch
Gehen Sie auf Entdeckungsreise auf dem Radweg Coulée Verte, einer reizvollen, sehr schattigen Route, auf der Tierarten neben einer bemerkenswerten Natur zu finden sind. Diese 26 km lange Route verbindet Montbéliard mit Belfort auf alten Treidelpfaden entlang des Rhône-Rhein-Kanals und der Haute Saône. Sie ist zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit Inline-Skates begehbar.
Dutch
Ontdek het fietspad Coulée Verte, een charmante, schaduwrijke route waar diersoorten en bijzondere natuur elkaar kruisen. Deze route van 26 km verbindt Montbéliard met Belfort over voormalige jaagpaden langs het Rhône-Rijnkanaal en de Haute Saône. Het is toegankelijk te voet, per fiets en op skeelers.
Español
Descubra el carril bici de la Coulée Verte, una ruta encantadora y sombreada donde las especies animales se codean con una naturaleza extraordinaria. Este itinerario de 26 km une Montbéliard con Belfort por antiguos caminos de sirga del Canal Ródano-Rin y de la Haute Saône. Es accesible a pie, en bicicleta y en patines.
Italiano
Scoprite la pista ciclabile della Coulée Verte, un percorso suggestivo e ombreggiato dove le specie animali si incontrano con una natura straordinaria. Questo itinerario di 26 km collega Montbéliard a Belfort lungo le antiche alzaie del Canale Rodano-Reno e della Haute Saône. È percorribile a piedi, in bicicletta e con i rollerblade.