La Boucle des Plantades – Auriac-du-Périgord

Le départ se fait depuis le bourg d'Auriac du Périgord, vous pourrez tout au long de vote parcours profiter du paysage et du petit patrimoine, une ou deux côte un peu longue mais une fois en haut vous pourrez profiter d'une belle vue

The departure is from the village of Auriac du Périgord, you can enjoy the landscape and the small patrimony all along your route, one or two hills are a bit long but once at the top you can enjoy a beautiful view

Der Start erfolgt in der Ortschaft Auriac du Périgord. Während der gesamten Strecke können Sie die Landschaft und das kleine Kulturerbe genießen. Ein oder zwei Steigungen sind etwas lang, aber wenn Sie oben angekommen sind, können Sie eine schöne Aussicht genießen

Het vertrek is vanuit het dorp Auriac du Périgord, u kunt genieten van het landschap en het kleine patrimonium langs uw hele route, een of twee heuvels zijn een beetje lang, maar eenmaal op de top kunt u genieten van een prachtig uitzicht

La salida es desde el pueblo de Auriac du Périgord, podrá disfrutar del paisaje y del pequeño patrimonio a lo largo de su recorrido, una o dos colinas son un poco largas pero una vez en la cima podrá disfrutar de una hermosa vista

La partenza è dal villaggio di Auriac du Périgord, potrete godere del paesaggio e del piccolo patrimonio lungo tutto il percorso, uno o due colli sono un po' lunghi ma una volta in cima potrete godere di una bella vista