La Bonne Entente à VTT – Dancourt

Vous êtes à la recherche d’un agréable circuit de randonnée VTT, accessible à tous ? Nous avons trouvé ce qu’il vous faut avec ce parcours au cœur de la forêt d’Eu. Partez pour une parenthèse d’une heure trente à l’ombre des hêtres, à la découverte ou la redécouverte du charme sans égal de ce massif forestier. Un peu d’histoire … Avant de partir, petit point sur l’histoire du site de la Bonne Entente. C’est en 1843, qu’auraient été plantés deux arbres symbolisant l’amitié franco-britannique. Un hêtre et un chêne, de plus de 2 mètres, ont donc poussé ensemble et fusionné pendant plus de 170 ans ! Malheureusement, ils ont dû être coupés en 2013 pour raisons sanitaires. À l’occasion du centième anniversaire de la Reine Mère d’Angleterre, le Président de l’époque, Jacques Chirac rebaptisa le lieu « Site de la Reine Mère Elizabeth ». Et oui, on les aime nos voisins d’Outre-Manche ! Direction le circuit … C’est donc équipé de votre casque et d’une bouteille d’eau que vous partez en direction de ce massif peuplé de hêtres, de chênes et de quelques châtaigniers. En peu de temps, vous vous trouvez déjà sur un sentier en plein cœur de la forêt. La vue est dégagée sur les sous-bois et les clairières qui bordent le chemin. Un vrai moment de détente à l’ombre des feuillages durant lequel vous pourrez, avec un peu de chance, observer quelques animaux. En retrouvant la piste principale, vous passerez à proximité d’un poteau d’orientation. Ceux-ci sont bien spécifiques au lieu. En fonte et bicolore, ils ont été installés au 19ème siècle et portent le nom d’illustres de la ville. Au loin, vous en apercevez déjà un second, situé sur la route principale. Maintenant à vous de choisir, continuer et finir la boucle ou bien continuer votre chemin en la forêt d’Eu ? Notre conseil : poursuivez avec le circuit de la Reine Mère, pour un moment inoubliable ! En effet, vous serez voulez éblouis par son panorama exceptionnel sur la vallée de Yères. Des paysages bocagers à couper le souffle, le tout sur un parcours quelque peu plus sportif, mais qui en vaut grandement la peine ! Alors, vous nous suivez pour transformer cette boucle VTT en une expérience inoubliable ? Pour plus d’informations, rendez-vous sur la page du circuit de la Reine Mère.

Looking for a pleasant mountain biking trail accessible to everyone? We have what you are looking for with this route in the heart of the forest of Eu. Enjoy a one-hour and a half long break in the shade of beech trees to discover or re-discover the unrivalled charm of this forest. A little bit of history… Before you leave, let's learn more about the history of the Bonne Entente site. Two trees symbolising the friendship between France and England appear to have been planted in 1843. A beech and an oak, more than 2 metres high, have grown intertwined together for more than 170 years. Unfortunately, they had to be cut down in 2013 for health reasons. For the 100th birthday of the Queen Mother of England, the president at that time, Jacques Chirac, renamed the site "The Queen Mother Elizabeth’s Site". Of course, we love our cross-Channel neighbours! Now, to the ride… Equipped with you helmet and a bottle of water, you are ready to leave for this forest planted with beeches, oaks and a few chestnut trees. In a short time, you will arrive on a path in the heart of the forest. There is an unobstructed view of the woodlands and clearings along the path. A truly relaxing time in the shade of the trees during which, with a little luck, you will be able to observe some animals. Back on the main track, you will pass a signpost post. These are unique features of the place. Made of cast iron and displaying two colours, they were erected during the 19th century and are named after illustrious figures of the town. In the distance, you can already see another one located on the main road. Now it's your turn to choose: continue and finish this circular route or extend your ride in the forest of Eu? Our advice: continue on the "Queen Mother" trail, for a memorable time! Indeed, you will be amazed by the exceptional panoramic view over the Yères Valley. Mind-blowing bocage landscapes on a somewhat more challenging route, but which is well worth it! So, are you ready to follow us and turn this circular mountain bike ride into a memorable experience? For further information, visit the Queen Mother trail page.

Sind Sie auf der Suche nach einer angenehmen Mountainbike-Tour, die für alle zugänglich ist? Dann haben wir mit dieser Strecke im Herzen des Waldes von Eu genau das Richtige für Sie gefunden. Machen Sie sich auf zu einer eineinhalbstündigen Auszeit im Schatten der Buchen, um den unvergleichlichen Charme dieses Waldmassivs zu entdecken oder wiederzuentdecken Ein wenig Geschichte .. Bevor Sie sich auf den Weg machen, ein kurzer Blick auf die Geschichte des Ortes La Bonne Entente. Im Jahr 1843 sollen zwei Bäume gepflanzt worden sein, die die französisch-britische Freundschaft symbolisieren. Eine Buche und eine Eiche, die über 2 Meter hoch waren, wuchsen zusammen und verschmolzen über 170 Jahre lang! Leider mussten sie 2013 aus gesundheitlichen Gründen gefällt werden. Anlässlich des 100. Geburtstags der Königinmutter von England benannte der damalige Präsident Jacques Chirac den Ort in "Queen Mother Elizabeth Site" um. Und ja, wir lieben sie, unsere Nachbarn jenseits des Ärmelkanals! Auf zur Rennstrecke .. Ausgestattet mit einem Helm und einer Flasche Wasser machen Sie sich auf den Weg zu diesem Massiv, das von Buchen, Eichen und einigen Kastanienbäumen bewohnt wird. Nach kurzer Zeit befinden Sie sich bereits auf einem Pfad mitten im Wald. Sie haben einen freien Blick auf das Unterholz und die Lichtungen, die den Weg säumen. Ein wahrer Moment der Entspannung im Schatten der Blätter, während dem Sie mit etwas Glück einige Tiere beobachten können Wenn Sie den Hauptweg wieder erreichen, kommen Sie an einem Orientierungspfosten vorbei. Diese sind sehr spezifisch für diesen Ort. Sie sind aus Gusseisen und zweifarbig, wurden im 19. Jahrhundert aufgestellt und tragen die Namen berühmter Persönlichkeiten der Stadt. In der Ferne sehen Sie bereits einen zweiten, der sich an der Hauptstraße befindet. Nun liegt es an Ihnen, ob Sie weitergehen und die Schleife beenden oder Ihren Weg durch den Wald von Eu fortsetzen wollen? Unser Tipp: Fahren Sie mit dem Rundweg der Königinmutter fort, der Ihnen einen unvergesslichen Moment bescheren wird! Sie werden nämlich von dem außergewöhnlichen Panorama über das Tal von Yères geblendet sein wollen. Atemberaubende Heckenlandschaften und das alles auf einer etwas sportlicheren Strecke, die sich aber auf jeden Fall lohnt! Folgen Sie uns also, um diese Mountainbike-Runde in ein unvergessliches Erlebnis zu verwandeln? Weitere Informationen finden Sie auf der Seite des Reine Mère Circuit.

Bent u op zoek naar een aangename mountainbiketocht, toegankelijk voor iedereen? We hebben precies gevonden wat je nodig hebt met deze route in het hart van het Eu-woud. Vertrek voor een intermezzo van anderhalf uur in de schaduw van de beuken, om de ongeëvenaarde charme van dit bosmassief te ontdekken of te herontdekken Een beetje geschiedenis? Laten we, voordat we vertrekken, eens kijken naar de geschiedenis van de Bonne Entente site. In 1843 werden twee bomen geplant die de Frans-Britse vriendschap symboliseren. Een beuk en een eik, beide meer dan 2 meter hoog, groeiden samen en versmolten meer dan 170 jaar! Helaas moesten ze in 2013 om gezondheidsredenen worden ingekort. Ter gelegenheid van de 100e verjaardag van de koningin-moeder van Engeland heeft de toenmalige president, Jacques Chirac, de site omgedoopt tot "Site of Queen Mother Elizabeth". En ja, we houden van onze buren aan de overkant van het Kanaal! Op weg naar het circuit? Dus, uitgerust met uw helm en een fles water, vertrekt u in de richting van dit massief bevolkt door beuken, eiken en enkele kastanjebomen. In een mum van tijd ben je al op een pad in het hart van het bos. Er is duidelijk zicht op het kreupelhout en de open plekken onderweg. Een echt moment van ontspanning in de schaduw van de bladeren, waarbij u met een beetje geluk enkele dieren kunt waarnemen Op de terugweg naar het hoofdpad passeert u een wegwijzer. Deze zijn zeer specifiek voor het gebied. Gemaakt van gietijzer en tweekleurig, werden ze geïnstalleerd in de 19e eeuw en dragen de namen van beroemde mensen uit de stad. In de verte zie je al een tweede, gelegen aan de hoofdweg. Nu is het aan u om te kiezen of u doorgaat en de lus afmaakt of dat u uw weg vervolgt door het bos van Eu Ons advies: ga door met het Queen Mother circuit, voor een onvergetelijk moment! U zult versteld staan van het uitzonderlijke panorama over de vallei van de Yères. Adembenemende landschappen op het platteland, allemaal op een wat sportievere route, maar zeker de moeite waard! Dus, volgt u ons om van deze mountainbike lus een onvergetelijke ervaring te maken? Ga voor meer informatie naar de pagina over het circuit van de koningin-moeder.

¿Busca una agradable excursión en bicicleta de montaña, accesible para todos? Hemos encontrado justo lo que necesitas con esta ruta en el corazón del bosque de Eu. Salga durante una hora y media a la sombra de las hayas, para descubrir o redescubrir el encanto inigualable de este macizo forestal ¿Un poco de historia? Antes de irnos, echemos un vistazo a la historia del sitio de la Bonne Entente. Fue en 1843 cuando se plantaron dos árboles que simbolizan la amistad franco-británica. Un haya y un roble, ambos de más de 2 metros de altura, crecieron juntos y se fusionaron durante más de 170 años Lamentablemente, tuvieron que ser recortados en 2013 por motivos de salud. Con motivo del centenario de la Reina Madre de Inglaterra, el Presidente de la época, Jacques Chirac, rebautizó el lugar como "Sitio de la Reina Madre Isabel". Y sí, ¡queremos a nuestros vecinos del otro lado del Canal! ¿Se dirige al circuito? Así que, equipado con su casco y una botella de agua, se pone en marcha en dirección a este macizo poblado de hayas, robles y algunos castaños. En un abrir y cerrar de ojos, ya estás en un camino en el corazón del bosque. Hay una visión clara de la maleza y los claros a lo largo del camino. Un verdadero momento de relajación a la sombra de las hojas, durante el cual podrá, con un poco de suerte, observar algunos animales En el camino de vuelta al sendero principal, pasará por un poste indicador. Estos son muy específicos de la zona. De hierro fundido y bicolor, se instalaron en el siglo XIX y llevan los nombres de personajes famosos de la ciudad. A lo lejos, ya se puede ver una segunda, situada en la carretera principal. Ahora te toca elegir si continúas y terminas el bucle o sigues tu camino por el bosque de Eu Nuestro consejo: continúe con el circuito de la Reina Madre, ¡para un momento inolvidable! De hecho, le deslumbrará su excepcional panorama sobre el valle de Yères. Impresionantes paisajes en el campo, todo ello en una ruta algo más deportiva, pero que merece la pena Entonces, ¿nos seguirás para convertir este bucle en bicicleta de montaña en una experiencia inolvidable? Para más información, visite la página del Circuito de la Reina Madre.

Siete alla ricerca di un piacevole tour in mountain bike, accessibile a tutti? Abbiamo trovato quello che fa per voi con questo percorso nel cuore della foresta di Eu. Partite per una sosta di un'ora e mezza all'ombra dei faggi, per scoprire o riscoprire il fascino ineguagliabile di questo massiccio forestale Un po' di storia? Prima di partire, diamo uno sguardo alla storia del sito Bonne Entente. Nel 1843 furono piantati due alberi simbolo dell'amicizia franco-britannica. Un faggio e una quercia, entrambi alti più di 2 metri, sono cresciuti insieme e si sono fusi per più di 170 anni! Purtroppo nel 2013 hanno dovuto essere abbattuti per motivi di salute. In occasione del 100° compleanno della Regina Madre d'Inghilterra, il Presidente dell'epoca, Jacques Chirac, ribattezzò il sito "Sito della Regina Madre Elisabetta". E sì, amiamo i nostri vicini d'oltremanica! Andare in circuito? Così, muniti di casco e bottiglia d'acqua, si parte in direzione di questo massiccio popolato da faggi, querce e qualche castagno. In un attimo siete già su un sentiero nel cuore della foresta. Lungo il percorso si ha una chiara visione del sottobosco e delle radure. Un vero e proprio momento di relax all'ombra delle foglie, durante il quale si può, con un po' di fortuna, osservare qualche animale Sulla via del ritorno al sentiero principale, si passa davanti a un cartello. Sono molto specifici per la zona. Realizzate in ghisa e bicolore, furono installate nel XIX secolo e portano i nomi di personaggi famosi della città. In lontananza se ne vede già un secondo, situato sulla strada principale. Ora sta a voi scegliere se proseguire e terminare l'anello o se continuare il percorso attraverso la foresta di Eu Il nostro consiglio: continuate con il circuito Queen Mother, per un momento indimenticabile! Rimarrete infatti abbagliati dal suo eccezionale panorama sulla valle di Yères. Paesaggi mozzafiato nella campagna, il tutto su un percorso un po' più sportivo, ma ne vale la pena! Allora, ci seguite per trasformare questo giro in mountain bike in un'esperienza indimenticabile? Per maggiori informazioni, visitate la pagina del Circuito della Regina Madre.