Rando Nounous – La balade des lavoirs – Lisle

Randonnées faciles n'excédant pas 3 km et adaptées pour les familles ou personnes à mobilité réduite Envie d’une petite balade digestive, en famille, au rythme des enfants ou de nos aînés? Cette sélection est pour vous! Faciles, dans la nature ou par les ruelles de villages, savourez ces balades toutes douces… La balade des lavoirs à LISLE emmène le promeneur à découvrir le patrimoine traditionnel bâti du village en direction de la rivière, la Dronne, pour une escapade rafraichissante.

Easy walks of no more than 3 km, suitable for families or people with reduced mobility Fancy a little digestive stroll with the family, at the pace of children or the elderly? This selection is for you! Easy, in the countryside or through village lanes, enjoy these gentle strolls? The LISLE wash-house walk takes you on a refreshing stroll through the village's traditional built heritage towards the river Dronne.

Leichte Wanderungen von bis zu 3 km Länge, geeignet für Familien oder Personen mit eingeschränkter Mobilität Haben Sie Lust auf einen kleinen Verdauungsspaziergang mit der Familie, im Rhythmus der Kinder oder unserer Senioren? Diese Auswahl ist für Sie! Einfach, in der Natur oder durch die Gassen der Dörfer, genießen Sie diese sanften Spaziergänge? Der Spaziergang zu den Waschhäusern in LISLE führt den Wanderer durch das traditionelle bauliche Erbe des Dorfes in Richtung des Flusses Dronne und bietet eine erfrischende Abwechslung.

Gemakkelijke wandelingen van maximaal 3 km, geschikt voor gezinnen of mensen met beperkte mobiliteit Zin in een kleine digestieve wandeling met het gezin, op het tempo van de kinderen of onze ouderen? Deze selectie is voor jou! Gemakkelijk, op het platteland of door dorpsstraatjes, genieten van deze zachte wandelingen? De washuiswandeling in LISLE neemt wandelaars mee door het traditionele gebouwde erfgoed van het dorp naar de rivier de Dronne, voor een verfrissende pauze.

Paseos fáciles de no más de 3 km, aptos para familias o personas con movilidad reducida ¿Le apetece un pequeño paseo digestivo en familia, al ritmo de los niños o de nuestros mayores? ¡Esta selección es para usted! Fáciles, en plena naturaleza o por las callejuelas de los pueblos, ¿le gustan estos paseos suaves? El paseo del lavadero de LISLE lleva a los paseantes por el patrimonio construido tradicional del pueblo hasta el río Dronne, para una pausa refrescante.

Facili passeggiate di non più di 3 km, adatte a famiglie o persone con mobilità ridotta Avete voglia di una piccola passeggiata digestiva in famiglia, al ritmo dei bambini o dei nostri anziani? Questa selezione fa per voi! Facili, in campagna o tra i vicoli dei villaggi, vi piacciono queste passeggiate dolci? La passeggiata del lavatoio a LISLE conduce gli escursionisti attraverso il patrimonio edilizio tradizionale del villaggio verso il fiume Dronne, per una pausa rinfrescante.