Itinéraire vélo / Périers – Gonfreville – Gorges – Périers

Départ à : Périers, accès à la voie verte derrière la bibliothèque Coordonnées GPS (Lat, Lon) : 49.185200, -1.411230 Dénivelé cumulé positif : 67 m / Dénivelé cumulé négatif : -54 m Sur votre parcours A – Périers Tous commerces, restaurants, banques, bureau de poste, ligne Manéo n°9… A voir : église Saint-Pierre, Parc Tollemer B – Chemin de l’hôpital A voir : stèle commémorative des combats ayant eu lieu à cet emplacement la veille de la libération de Périers (26 juillet 1944) C – Gonfreville Aires de pique-nique (mairie et église) A voir : église Saint-Manvieu, Manoir de la cour (privé), stèle commémorative de l’aérodrome A26 (RD 140 à 200 m au nord du bourg) D – Gorges Epicerie/Presse, café/bar/tabac A voir : église Notre-Dame, Chapelle Sainte-Anne (à 2 km à l’Est du bourg en suivant la RD 530)

Departure at : Périers, access to the greenway behind the library GPS coordinates (Lat, Lon) : 49.185200, -1.411230 Cumulative elevation gain : 67 m / Cumulative elevation loss : -54 m On your route A ? Périers All shops, restaurants, banks, post office, Manéo line n°9? To see : Saint-Pierre church, Tollemer park B ? Chemin de l'hôpital To be seen : commemorative stele of the fights that took place at this place the day before the liberation of Périers (July 26, 1944) C ? Gonfreville Picnic areas (town hall and church) To see : Saint-Manvieu church, Manoir de la cour (private), commemorative stele of the A26 aerodrome (RD 140, 200 m north of the town) D ? Gorges Grocery store/press, café/bar/tobacco shop To see : Notre-Dame church, Sainte-Anne chapel (2 km east of the village following the RD 530)

Abfahrt in : Périers, Zugang zum grünen Weg hinter der Bibliothek GPS-Koordinaten (Lat, Lon): 49.185200, -1.411230 Kumulierter positiver Höhenunterschied: 67 m / Kumulierter negativer Höhenunterschied: -54 m Auf Ihrer Strecke A ? Périers Alle Geschäfte, Restaurants, Banken, Postamt, Manéo-Linie Nr. 9? Sehenswürdigkeiten: Kirche Saint-Pierre, Parc Tollemer B ? Weg des Krankenhauses Sehenswert: Stele zur Erinnerung an die Kämpfe, die an diesem Ort am Vorabend der Befreiung von Périers (26. Juli 1944) stattfanden C ? Gonfreville Picknickplätze (Rathaus und Kirche) Sehenswert: Kirche Saint-Manvieu, Manoir de la cour (privat), Gedenkstein des Flugplatzes A26 (RD 140, 200 m nördlich des Ortes) D ? Schluchten Lebensmittelgeschäft/Presse, Café/Bar/Tabak Sehenswürdigkeiten: Kirche Notre-Dame, Kapelle Sainte-Anne (2 km östlich der Ortschaft auf der RD 530)

Vertrek op : Périers, toegang tot de groene weg achter de bibliotheek GPS coördinaten (Lat, Lon): 49.185200, -1.411230 Cumulatief positief hoogteverschil: 67 m / Cumulatief negatief hoogteverschil: -54 m Op uw route A ? Périers Alle winkels, restaurants, banken, postkantoor, Manéo lijn n°9? Te zien : kerk Saint-Pierre, park Tollemer B ? Chemin de l'hôpital Te zien: gedenksteen voor de gevechten die op deze plaats plaatsvonden de dag voor de bevrijding van Périers (26 juli 1944) C ? Gonfreville Picknickplaatsen (gemeentehuis en kerk) Te zien: kerk Saint-Manvieu, Manoir de la Cour (privé), gedenksteen van het vliegveld A26 (RD 140, 200 m ten noorden van de stad) D ? Gorges Kruidenierswinkel/pers, café/bar/tabakswinkel Bezienswaardigheden: kerk Notre-Dame, kapel Sainte-Anne (2 km ten oosten van het dorp langs de RD 530)

Salida en : Périers, acceso a la vía verde detrás de la biblioteca Coordenadas GPS (Lat, Lon): 49.185200, -1.411230 Desnivel positivo acumulado: 67 m / Desnivel negativo acumulado: -54 m En su ruta A ? Périers Todos los comercios, restaurantes, bancos, correos, línea Manéo n°9? Para ver : Iglesia Saint-Pierre, Parque Tollemer B ? Camino del hospital Para ver: estela conmemorativa de los combates que tuvieron lugar en este lugar la víspera de la liberación de Périers (26 de julio de 1944) C ? Gonfreville Merenderos (ayuntamiento e iglesia) Para ver: iglesia de Saint-Manvieu, Manoir de la Cour (privado), estela conmemorativa del aeródromo A26 (RD 140, 200 m al norte de la ciudad) D ? Gorges Tienda de comestibles/prensa, café/bar/tabaco Lugares de interés: iglesia Notre-Dame, capilla Sainte-Anne (2 km al este del pueblo por la RD 530)

Partenza da : Périers, accesso al percorso verde dietro la biblioteca Coordinate GPS (Lat, Lon): 49.185200, -1.411230 Dislivello positivo cumulativo: 67 m / Dislivello negativo cumulativo: -54 m Sul vostro percorso A ? Périers Tutti i negozi, ristoranti, banche, ufficio postale, linea Manéo n°9? Da vedere : Chiesa di Saint-Pierre, Parco Tollemer B ? Chemin de l'hôpital Da vedere: stele commemorativa dei combattimenti avvenuti in questo luogo il giorno prima della liberazione di Périers (26 luglio 1944) C ? Gonfreville Aree picnic (municipio e chiesa) Da vedere: chiesa di Saint-Manvieu, Manoir de la Cour (privato), stele commemorativa del campo d'aviazione A26 (RD 140, 200 m a nord della città) D ? Gole Negozio di alimentari/stampa, caffè/bar/tabacchi Da vedere: chiesa di Notre-Dame, cappella di Sainte-Anne (2 km a est del paese lungo la RD 530)