Description
Le Parcours
Itinéraire international de 193 km (dont 45 km dans le Sundgau), créée en 1996, qui propose une boucle à travers la France, la Suisse et l’Allemagne de part et d’autre du Rhin. Il relie les villes de Mulhouse, Bâle, Rheinfelden, et Neuenburg. Beau parcours jalonné, en grande partie sur voies sécurisées. Plus d'infos
English
The route
An international route of 193 km (including 45 km in the Sundgau region), created in 1996, offering a loop through France, Switzerland and Germany on either side of the Rhine. It links the towns of Mulhouse, Basel, Rheinfelden and Neuenburg. The route is well-marked and mostly on safe roads. More info
Deutsch
Die Strecke
Internationale Route von 193 km (davon 45 km im Sundgau), die 1996 ins Leben gerufen wurde und eine Schleife durch Frankreich, die Schweiz und Deutschland auf beiden Seiten des Rheins bietet. Er verbindet die Städte Mulhouse, Basel, Rheinfelden und Neuenburg. Schöne, abgesteckte Strecke, größtenteils auf gesicherten Wegen. Weitere Informationen
Dutch
De route
Een internationale route van 193 km (waarvan 45 km in de Sundgau), aangelegd in 1996, die een lus vormt door Frankrijk, Zwitserland en Duitsland aan weerszijden van de Rijn. De route verbindt de steden Mulhouse, Basel, Rheinfelden en Neuenburg. Een prachtige, bewegwijzerde route, grotendeels over veilige paden. Meer info
Español
La ruta
Ruta internacional de 193 km (de los cuales 45 km en el Sundgau), creada en 1996, que ofrece un bucle a través de Francia, Suiza y Alemania a ambos lados del Rin. Une las ciudades de Mulhouse, Basilea, Rheinfelden y Neuenburg. Una ruta hermosa y señalizada, gran parte de ella por caminos seguros. Para saber más
Italiano
Il percorso
Un percorso internazionale di 193 km (di cui 45 km nel Sundgau), creato nel 1996, che offre un anello attraverso Francia, Svizzera e Germania su entrambi i lati del Reno. Collega le città di Mulhouse, Basilea, Rheinfelden e Neuenburg. È un percorso bellissimo e segnalato, in gran parte su sentieri sicuri. Per saperne di più